Pati Yang — Wires And Sparks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pati Yang adlı sanatçının "Wires And Sparks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close your eyes take a breath and hold still
for now… for now, take a look at the palm of my hand
that’s it… that’s how, those few lines are the key to my place
for now… for now, this is all I can give not much else
that’s it…
that’s why nothing’s gonna turn back the time
hurts like it should,
you and me like wires and sparks
deep down feels good,
how could we be ever apart
look, the castles we build fall apart,
for now… for now
I’ve no strength to keep hold the sand,
that’s it… that’s how
There’s no sign that the wind’s gonna change
and it’s all in the hands
Of the forces that brought us the hope,
that what’s lost can be found
It doesn’t have to end up in tears.
So much for the stained memories
happiness I try resist,
has your name tattooed on my wrists
hurts like it should,
you and me like wires and sparks
deep down feels good,
how could we be ever apart
tastes sweet but wrong,
look the sky is coming alive
when we explode,
comets burn like us when they die
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini kapat, nefes al ve kıpırdama.
şimdilik ... şimdilik, avucumun içine bir bak.
işte bu ... işte bu yüzden, bu birkaç satır benim yerimin anahtarı
şimdi... şimdi, bu elimden geleni değil daha çok şey olduğunu
işte bu …
bu yüzden hiçbir şey zamanı geri çevirmeyecek.
olması gerektiği gibi acıyor,
sen ve ben teller ve kıvılcımlar gibi
derinlerde iyi hissettiriyor,
nasıl ayrı olabiliriz
bak, inşa ettiğimiz kaleler yıkılıyor.,
şimdilik ... şimdilik
Hiçbir güç tutmak için kum tutun var,
işte bu ... işte böyle
Rüzgarın değişeceğine dair bir işaret yok.
ve her şey ellerde
Bize umut getiren güçlerden,
kayıp olan şey bulunabilir
Gözyaşlarına son vermek zorunda değil.
Lekeli anılar için çok fazla
mutluluğa direnmeye çalışıyorum,
ismin bileklerime dövme yaptırdı mı?
olması gerektiği gibi acıyor,
sen ve ben teller ve kıvılcımlar gibi
derinlerde iyi hissettiriyor,
nasıl ayrı olabiliriz
tadı tatlı ama yanlış,
bak gökyüzü canlanıyor.
patladığımızda,
kuyrukluyıldızlar öldüklerinde bizim gibi yanarlar