Pato Banton — Tudo De Bom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pato Banton adlı sanatçının "Tudo De Bom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todu de bom, todu de bom
Todu de bom, todu de bom
And everything is alright
In this world of so much confusion
I have come to the conclusion
The only way to change the situation
Is to turn to the father of creation
A little time of meditation
To generate some motivation
And then we’ll go all around the nation
Spreading Jah, positive vibration
Tudo de bom, tudo de bom
Tudo de bom, tudo de bom
And everything is all right
Num mundo de tanta confusão
Já cheguei a conclusão
Para mudar a situacão
Vamos ao Pai da criacão
Um pouco de meditacão
Para gerar motivacão
Sair por toda essa nacão
Levando Jah à sua vibracão
Todu de bom, todu de bom
Todu de bom, todu de bom
And everything is alright
Tudo de bom
And everything is alright
Tudo de bom
So we no bother, we no fuss or fight
Tudo de bom
We come together and we all unite
Tudo de bom
And everything is gonna be alright
Tudo de bom
Everybody come listen to me Tudo de bom
Listen good and listen keenly
Tudo de bom
Me giving prays to the almighty
Tudo de bom
For my Brazilian friends, also family
What the world needs now
Is love, sweet love
No, not just for some
But for everyone
O que o mundo quer agora
É amor doce amor
Não, não só pra uns
Mas pra tudos
Todu de bom, todu de bom
Todu de bom, todu de bom
And everything is alright
Şarkı sözü çevirisi
Her şey iyi gidiyor
Her şey iyi gidiyor
Ve her şey yolunda
Bu dünyada çok fazla karışıklık var
Sonuca var
Durumu değiştirmenin tek yolu
Yaratılışın babasına dönmektir
Biraz meditasyon zamanı
Biraz motivasyon oluşturmak için
Ve sonra tüm ülkeyi dolaşacağız
Yayılan Jah, pozitif titreşim
Her şey iyi gidiyor
Her şey iyi gidiyor
Ve her şey yolunda
Çok karışık bir dünyada
Bu sonuca vardım
Durumu değiştirmek için
Yaratılışın babasına gidelim
Biraz meditasyon
Motivasyon oluşturmak için
Her yerde çıkar
Alma jah için ona vibratör
Her şey iyi gidiyor
Her şey iyi gidiyor
Ve her şey yolunda
Her şey gönlünüzce olsun
Ve her şey yolunda
Her şey gönlünüzce olsun
Yani elimizde hiçbir zahmet, hiçbir kavga gürültü ya
Her şey gönlünüzce olsun
Bir araya geliyoruz ve hepimiz birleşiyoruz
Her şey gönlünüzce olsun
Ve her şey yoluna girecek
Her şey gönlünüzce olsun
Herkes beni en iyi şekilde dinlesin.
İyi dinle ve hevesle dinle
Her şey gönlünüzce olsun
Yüce Tanrı'ya dua ediyorum
Her şey gönlünüzce olsun
Brezilyalı Arkadaşlarım ve ailem için
Dünyanın şimdi neye ihtiyacı var
Aşk, tatlı aşk mı
Hayır, sadece bazıları için değil
Ama herkes için
Dünya şimdi ne istiyor
Bu aşk tatlı aşk
Hayır, sadece bazıları için değil
Ama hepiniz için
Her şey iyi gidiyor
Her şey iyi gidiyor
Ve her şey yolunda