Pato Banton — Universal Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pato Banton adlı sanatçının "Universal Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a world of so much hate, crime and injustice
what we need right now is some universal love.
Unconditional love ya.
There’s a vibe in the air
I can feel it everywhere. Universal love!
If you want it you can have it just reach out and grab it now. Universal love!
It’s a gift from above
fits me like a glove. Universal love!
Take a look around you
tell me now what do you see?
Do you see peace and harmony
or do you see war and misery?
It’s time for us to realize
it’s time for a change, right now.
Time for us to put our heads together now
and rearrange.
Come on, come on, come on!
Universal love! I want it.
Universal love! Got to have it now.
Universal love! Yes I want it.
Universal love!
Word!
It’s extraordinary when you check it out
love is one of the most used words without a doubt.
Singers use it constantly because a love song
can make lots of money.
So many people find it appealing
but do they really know the true meaning of love?
The real thing not no imitation
not lust or infatuation.
Let’s forget about the love in the T. V.
the kiss me baby, squeeze me, please don’t leave me.
True love is a heavenly gift
and it never gets possessive or selfish.
The more you love is the more you care
the more you care is the more you share.
With your mother, your father, your sister and your brother
and every member of the human race.
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla nefret, suç ve adaletsizlik dünyasında
şu anda ihtiyacımız olan şey evrensel bir aşk.
Koşulsuz sevgi ya.
Havada bir vibe var
Her yerde hissedebiliyorum. Evrensel aşk!
Eğer istersen, sadece elini uzatabilir ve şimdi alabilirsin. Evrensel aşk!
Bu yukarıdan bir hediye
bana eldiven gibi uyuyor. Evrensel aşk!
Etrafınıza bir göz atın
şimdi söyle bana ne görüyorsun?
Barış ve uyum görüyor musun
yoksa savaş ve sefalet mi görüyorsun?
Bunu anlamamızın zamanı geldi.
şimdi bir değişiklik zamanı.
Şimdi kafalarımızı birleştirmenin zamanı geldi.
ve yeniden düzenleyin.
Hadi, hadi, hadi!
Evrensel aşk! İstiyorum.
Evrensel aşk! Şimdi almalıyım.
Evrensel aşk! Evet bunu istiyorum.
Evrensel aşk!
Kelime!
Bunu kontrol ettiğinizde olağanüstü
aşk şüphesiz en çok kullanılan kelimelerden biridir.
Şarkıcılar bunu sürekli olarak kullanıyor çünkü bir aşk şarkısı
para bir sürü yapabilirsiniz.
Pek çok insan bunu çekici buluyor
ama gerçekten aşkın gerçek anlamını biliyorlar mı?
Gerçek şey taklit değil
şehvet ya da delilik değil.
Televizyondaki aşkı unutalım.
öp beni bebeğim, sık beni, lütfen beni bırakma.
Gerçek aşk Göksel bir armağandır
ve asla sahiplenici ya da bencil olmaz.
Seni seviyorum daha fazla daha fazla önemsemen
bakım için daha bir çok paylaşım sensin.
Annenle, babanla, kız kardeşinle ve kardeşinle.
ve insan ırkının her üyesi.