Patoranking — Another Level şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patoranking adlı sanatçının "Another Level" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My head o, my head o Jah jah bless my head o My head o, my head o When things soft and red o Eledumare change up mi level
That’s why me ah mash up the devil
Remember the days me ah struggle
No girl wan kiss and cuddle
Mi money deh another level
Go tell them mi badder than devil
Girl mek u flex up your muscle
Whine to the bass and the treble
Why me now… (Wah yah sing seh)
Me step out clean pon ah Friday
Only good good things ah come my way
Better believe the things I say
As a real rastaman me must feel irei
Go down pon mi knees and I pray
Good prophecies inna mi life come my way
Everyday is my birthday
We ah party and we ah feel irie
The haters dem want we to fall off
But we are grind we ah stay tough
Go tell em say we cyan play rough
Cah deep inna we heart we got one love
Eledumare change up mi level
That’s why me ah mash up the devil
Remember the days me ah struggle
No girl wan kiss and cuddle
Mi money deh another level
Go tell them mi badder than devil
Girl mek u flex up your muscle
Whine to the bass and the treble
Why me now… (Wah yah sing seh)
Celebration in the air
Jubilation everywhere
Appreciation show some care
Inna we nation love we share
See everybody dem ah touching dem
ah loving dem ah kissing dem ah hugging dem ah touching we Ah so we love it dem when the haters
dem ah loving dem ah hating
dem ah rating player hating we I just wanna see you go go We ah spend we nah borrow
Jah don promise we tomorrow
So we gwan live we nah go sorrow
Eledumare change up mi level
That’s why me ah mash up the devil
Remember the days me ah struggle
No girl wan kiss and cuddle
Mi money dey another level
Go tell them mi badder than devil
Girl make u flex up your muscle
Whine to the bass and the treble
Why me now.
Şarkı sözü çevirisi
Başım o, başım o Jah jah başımı korusun o başım o, başım o şeyler yumuşak ve kırmızı olduğunda o Eledumare mi seviyesini değiştiriyor
Bu yüzden şeytanı eziyorum.
Beni ah mücadele gün hatırlıyorum
Hiçbir kız WAN öpücük ve kucaklamak
Mi para deh başka bir seviye
Şeytan geçirmez mi söyle
Kız mek u flex Yukarı senin muscle
Bas ve tiz için Whine
Neden şimdi ben ... (Wah yah sing seh)
Temiz pon ah Cuma dışarı adım
Sadece iyi iyi şeyler ah yoluma gel
Söylediklerime inansan iyi olur.
Gerçek bir rastaman olarak irei'yi hissetmeliyim
Pon mi diz çökün ve dua ediyorum
İyi kehanetler ınna mi hayat yoluma gel
Her gün benim doğum günüm
Biz ah parti ve biz ah ırie hissediyorum
Nefret edenler düşmemizi istiyor.
Ama biz eziyet biz ah sert kalmak
Git onlara söyle Camgöbeği kaba oynadığımızı söyle
Cah derin ınna biz kalp biz var bir aşk
Eledumare mi seviyesini değiştir
Bu yüzden şeytanı eziyorum.
Beni ah mücadele gün hatırlıyorum
Hiçbir kız WAN öpücük ve kucaklamak
Mi para deh başka bir seviye
Şeytan geçirmez mi söyle
Kız mek u flex Yukarı senin muscle
Bas ve tiz için Whine
Neden şimdi ben ... (Wah yah sing seh)
Havada kutlama
Her yerde sevinme
Takdir biraz dikkat göster
Inna biz ulus aşk paylaşıyoruz
Bakın herkes dem ah dokunmadan dem
ah sevgi dolu dem ah öpüşme dem ah sarılma dem ah dokunmadan biz Ah bu yüzden nefret ne zaman dem seviyorum
dem ah sevgi dolu dem ah nefret
dem ah derecelendirme oyuncu nefret biz sadece seni görmek istiyorum gitmek gitmek biz ah harcamak biz nah ödünç
Jah don yarın söz veriyoruz.
Yani biz gwan yaşamak biz nah gitmek üzüntü
Eledumare mi seviyesini değiştir
Bu yüzden şeytanı eziyorum.
Beni ah mücadele gün hatırlıyorum
Hiçbir kız WAN öpücük ve kucaklamak
Mi para Dey başka bir seviye
Şeytan geçirmez mi söyle
Kız yapmak u flex Yukarı senin muscle
Bas ve tiz için Whine
Neden şimdi ben?