Patrice Rushen — Haven't You Heard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrice Rushen adlı sanatçının "Haven't You Heard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You looked back to see if I looked back
And I looked back to see if you looked back
To see if I looked back to see
If you were lookin' at me!
I looked back to see if you looked back
When you looked back I felt my heart strings snap
And heard a thunder clap
And saw the lightning striking at me!
Then I stood still, an' you stood still
The world stood still, my heart stood still
And O' the thrill that suddenly we knew
The very, very moment. .
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see
If I was lookin' at you!
Instrumental verse
Then I stood still, an' you stood still
The world stood still, my heart stood still
And O' the thrill that suddenly we knew
The very, very moment. .
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see
If I was lookin' at you!
(.. . to see if you were lookin' at me!)
To see if I was lookin' at you, lookin' at me
Lookin' at you. .. lookin' at me!
Music by Larry Wagner
Şarkı sözü çevirisi
Eğer geri baktı miyim diye baktım seni
Eğer tekrar baktım ve bakıyorum
Geriye dönüp bakmadığımı görmek için
Bana baksaydın!
Eğer geri bakarken, sana bakıyorum
Geriye baktığında kalbimin tellerinin koptuğunu hissettim.
Ve bir gök gürültüsü alkış duydum
Ve şimşeğin bana çarptığını gördüm!
Sonra durdum ve sen durdun.
Dünya hala durdu, kalbim hala durdu
Ve aniden öğrendiğimiz heyecan
Çok, çok anı. .
Eğer geri bakarken, sana bakıyorum
Eğer tekrar baktım ve baktım seni
Geriye dönüp bakmadığını görmek için
Eğer sana bakıyorsam!
Enstrümantal ayet
Sonra durdum ve sen durdun.
Dünya hala durdu, kalbim hala durdu
Ve aniden öğrendiğimiz heyecan
Çok, çok anı. .
Eğer geri bakarken, sana bakıyorum
Eğer tekrar baktım ve baktım seni
Geriye dönüp bakmadığını görmek için
Eğer sana bakıyorsam!
(.. . bana bakıp bakmadığını görmek için!)
Sana bakıp bakmadığımı görmek için.
Sana bakıyor. .. bana bakıyor!
Larry Wagner tarafından müzik