Patrice — Wonder (Shinin' On) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrice adlı sanatçının "Wonder (Shinin' On)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We keep rising on we keep shining on you walk and you talk without love in your heart
so now you wonder…
upon Jah people you stare
about Jah you don’t care
so now you wonder…
you big up your chest and you think you are the best
so you wonder…
it is wind you ah sow
but you will reap thunderstorm
yes you will wonder…
1st verse:
they stand up to me as if they were somebody
they want you to believe that your god is false
and their god is real
but the seed them caste is what them will reap at last they
believe in vnaity
what’s the reason for your stupidness
your foolishness, you ignorance?
you never consider any consequence
of your actions them, that’s madness
you are going to take this for fun
until you feel judgement burn
act like you don’t understand
and run from Jah son it’s your own possessions you are possessed
by ooh man, it’s so sad to see how you ah flex and
ah gwan you act like a fool you are ruled by you tools by what was made for their own use human beings now get
used
hearts and minds are confused
instead of seeking love and truth
they have fear
we keep shining on we keep rising on we keep riding on we keep praising on 2nd verse:
them all express pure uglyness by their possessions
them get possessed
them manifest pure emptiness
what their speech and deeds reflect
the heart that beats behind your chest
beats to the rhythm of your clock
guess what the have-nots
they are fed up too long
they are bleeding blood
but your guiltiness is gonna rest on your conscience
the world regains its consciouness
as the father resurrects
babatunde — the father has come back
babatunde — because this place here has to get blessed
we keep shining on we keep rising on we keep riding on we keep praising on
Şarkı sözü çevirisi
Yükselmeye devam ediyoruz sana parlamaya devam ediyoruz yürüyor ve yüreğinde aşk olmadan konuşuyorsun
şimdi merak ediyorsun.…
Jah insanlar üzerine bakıyorum
Jah hakkında umursamıyorsun
şimdi merak ediyorsun.…
göğsünü büyütüyorsun ve en iyisi olduğunu düşünüyorsun
yani merak ediyorsun…
bu rüzgar ah ekmek
ama fırtına biçeceksin
Evet, merak edeceksiniz…
1. ayet:
sanki biri gibi bana karşı duruyorlar.
tanrınızın sahte olduğuna inanmanızı istiyorlar.
ve onların tanrısı gerçek
ama kast tohumları sonunda hasat edecekleri şeydir.
vnaity'ye inan
aptallığının sebebi nedir
aptallığın, cahilliğin mi?
hiçbir sonuç düşünmezsin.
yaptıkların delilik.
bunu eğlenmek için alacaksın
yargının yandığını hissedene kadar
anlamıyormuş gibi davran.
ve jah son'dan kaç, bu senin sahip olduğun mülkün.
ooh adam tarafından, flex ah seni nasıl görmek çok üzücü ve
ah gwan bir aptal gibi davranıyorsun sen tarafından yönetiliyorsun araçlar kendi kullanımları için yapılanlarla insanlar şimdi olsun
kullanılmış
kalpler ve zihinler karıştı
aşk ve gerçeği aramak yerine
korku var
parlamaya devam ediyoruz yükselmeye devam ediyoruz binmeye devam ediyoruz 2. ayette övmeye devam ediyoruz:
onların tüm mallarını saf uglyness express
sahip çık onlara
saf boşluk gösterirler
onların sözleri ve eylemleri ne yansıtıyor
göğsünün arkasında atıyor kalp
saatinizin ritmine atıyor
tahmin et ne var-nots
çok uzun süre bıktılar
kan kanıyorlar
ama suçluluğun vicdanına dayanacak.
dünya vicdanını yeniden kazanır
baba nasıl diriltilir
babatunde-baba geri döndü
babatunde - çünkü burası kutsanmalı
parlamaya devam ediyoruz yükselmeye devam ediyoruz binmeye devam ediyoruz övmeye devam ediyoruz