Patricia Kaas — Chanson simple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patricia Kaas adlı sanatçının "Chanson simple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D. BarbelivienF. Bernheim
Avec le coeur mare basse
Avec un talon qui se casse
Avec des gestes maladroits
Et des sentiments bien moi
Avec des plages en promenade
Et des nuages de limonade
Sous les tilleuls comme il disait
Arthur Rimbaud, pote franais.
Avec la passion sur la bouche
Avec nos sexes qui se touchent
Avec des frissons de mystre
Des retrouvailles la frontire
Avec des wagons d’inquitude
Au fond d’une gare de solitude
J’te demande pardon d’avoir crit
Une chanson d’amour pas finie
Pas finie.
Şarkı sözü çevirisi
D. BarbelivienF. Bernheimcomment
Kalp bas gölet ile
Kırılan bir topuk ile
Garip jestlerle
Ve duygular benim için iyi
Sahildeki plajlarla
Ve limonata bulutları
Ihlamur ağaçlarının altında dediği gibi
Arthur Rimbaud, pote franais.
Ağız üzerinde tutku ile
Dokunaklı cinsiyetlerimizle
Mystre titreme ile
Reunion sınır
Inquitude arabalar ile
Yalnız bir istasyonun dibinde
Bağırmak için pardon
Bir aşk şarkısı bitmedi
Bitmedi.