Patrick Bruel — Va où tu veux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Bruel adlı sanatçının "Va où tu veux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est une maison blanche comme la lumière et tes cheveux
Une télé fait du bruit de son mieux
Tu m’regardes longtemps et tu m’aimes sans savoir pourquoi
J’voudrais te parler si c’est toujours toi…
Drôle de maladie qui fait naufrager la mémoire
Même mon prénom et tes belles histoires
Drôles d’images de vie qui se détachent de tes souvenirs
Toi tu voudrais simplement partir… oui partir
Va où tu veux
Où la vie te regarde
Va où l’amour
Te réserve un retour
Va où le vent
Te dira mieux que moi
Va où le monde
Tournera avec toi
Je t’ai mis un costume et j’ai sorti un clos Vougeot
Lui, il a bien vielli, le salaud !
Tu ris de ta blague avec tou regard neuf d’enfant
Tu touches tes médailles du temps d’avant
Ta as perdu la tête et je t’ai perdu dans la fête
Une valse d’ombre qui se répète
Tu as couru très loin pour pouvoir semer ton chagrain
Et tu hésites avant de tendre la main, vers plus loin
Va où tu veux
Où la vie te regarde
Va où l’amour
Te réserve un retour
Va où le vent
Te dira mieux que moi
Va où le monde
Tournera avec toi
Je t’ai retrouvé hier sur une photographie
Je m’souviens de c’que tu m’as pas dit
Je t’ai retrouvé, je me suis retrouvé aussi
Et dans ma poche un papier jauni… mal écrit
Va où tu veux
Où la vie te regarde
Va où l’amour
Te réserve un retour
Va où le vent
Te dira mieux que moi
Va où le monde
Tournera avec toi
Şarkı sözü çevirisi
Işık ve saç gibi beyaz bir saray
Bir TV en iyi şekilde gürültü yapar
Bana uzun süre bakıyorsun ve nedenini bilmeden beni seviyorsun
Eğer hala sensen seninle konuşmak istiyorum.…
Hafızayı yok eden komik hastalık
Hatta benim ilk adım ve senin güzel hikayelerin
Anılarınızdan öne çıkan hayatın komik görüntüleri
Sadece gitmek istiyorsun ... Evet Terk
İstediğin yere git
Hayatın sana baktığı yer
Aşk nereye gider
Size bir dönüş yapın
Rüzgarın olduğu yere gider
Daha iyi anlatacak mı
Dünya nereye gidiyor
Seninle dönecek
Sana bir takım elbise giydim ve bir clos Vougiot aldım
O yeterince yaşlı, piç kurusu !
Bir çocuk olarak yeni bir görünüm ile şaka gülmek
Eski madalyalarına dokunuyorsun.
Sen aklını kaçırdın, ben de partide seni kaybettim.
Kendini tekrarlayan bir gölge valsi
Kederini ekmek için çok uzağa koştun.
Ve uzanmadan önce tereddüt ediyorsun, daha ileri gitmek için
İstediğin yere git
Hayatın sana baktığı yer
Aşk nereye gider
Size bir dönüş yapın
Rüzgarın olduğu yere gider
Daha iyi anlatacak mı
Dünya nereye gidiyor
Seninle dönecek
Dün seni bir fotoğrafta buldum.
Bana söylemediğin şeyi hatırlıyorum.
Seni buldum, kendimi de buldum.
Ve cebimde sararmış bir kağıt var ... kötü yazılmış
İstediğin yere git
Hayatın sana baktığı yer
Aşk nereye gider
Size bir dönüş yapın
Rüzgarın olduğu yere gider
Daha iyi anlatacak mı
Dünya nereye gidiyor
Seninle dönecek