Patrick Fiori — Goutte D'Eau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Fiori adlı sanatçının "Goutte D'Eau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai rv qu’un beau jour la mer se retirait
Qu’une mare d’amour allait nous emmener
Au-del des nuages, des ruisseaux, des volcans
On fera un voyage l’preuve du temps
On verra le cristal dans l’eau pure des rivires
Le reflet des toiles sera notre lumire
Plus loin que tous les ports, l’abri toi et moi
On aura les accords de la vie dans la voix
La mer qui nous spare est une goutte d’eau
Une pluie de hasard au milieu de ces mots
La mer qui nous unit, bien plus fort chaque fois
Quand j’entends le maquis qui parle avec ta voix
Je suis trop loin de toi je vis vol d’oiseau
Et je pense chez toi quand j’te dis bientt
Je traverserai le dsert et j’irai n’importe o Mme au bout de cette terre pour construire un chez-nous
La mer qui nous spare est une goutte d’eau
Une pluie de hasard au milieu de ces mots
J’ai besoin de savoir l’autre bout du fil
La couleur des miroirs que tu vois sur ton le
J’ai rv qu’un beau jour la mer se retirait
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir günde denize geri çekiliyor olduğunu rv I
Bir aşk havuzu bizi alırdı
Bulutların, akarsuların, yanardağların ötesinde
Bir yolculuğa çıkacağız zamanın kanıtı
Kristali nehirlerin saf suyunda göreceğiz
Tuvallerin yansıması bizim ışığımız olacak
Tüm limanların ötesinde, seni ve beni koru
Sesimizde hayatın akorları olacak
Bizi kurtaran deniz bir damla sudur
Bu sözlerin ortasında bir şans yağmuru
Bizi birleştiren deniz, her seferinde çok daha güçlü
Çalıların sesinle konuştuğunu duyduğumda
Senden çok uzaktayım kuş uçuşu yaşıyorum
Ve yakında sana söylediğimde seni düşünüyorum
Dsert geçeceğim ve bir ev inşa etmek için bu dünyanın sonunda herhangi bir yere gideceğim
Bizi kurtaran deniz bir damla sudur
Bu sözlerin ortasında bir şans yağmuru
İpliğin diğer ucunu bilmem gerekiyor
Arabanızda gördüğünüz aynaların rengi.
Güzel bir günde denize geri çekiliyor olduğunu rv I