Patrick Fiori — La sentinelle endormie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Fiori adlı sanatçının "La sentinelle endormie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et moi je sais que je n’ai pas su Les voir les signes les appels
Les demi-mots qui résonnent après coup
Et refont trop tard surfassent
Et rappellent qu’on ne tombe pas de haut
Tout était là sur la table
Juste à portée d’attention
Cette ironie de façade
Ces regards qu’en disaient long
Une phrase une absence
Un geste raté
Autant d’indice j’y repense
D’adieu déguisé
Au détour d’un silence
Assourdissant depuis
Qui annonçait par avance
Ce que je sais aujourd’hui
Oui je suis
La sentinelle endormie
Désormais est-ce que je saurais les voir
Les discrets au revoir
A peine voilés
D’un malheur sur le départ
Au sourire désenchanté
Une phrase une absence
Un geste raté
Autant d’indice j’y repense
D’adieu déguisé
Au détour d’un silence
Assourdissant depuis
Qui annonçait par avance
Ce que tu sais aujourd’hui
Oui je suis
La sentinelle endormie
D’un malheur sur le départ
Au sourire désenchanté
Autant d’indice j’y repense
D’adieu déguisé
Au détour d’un silence
Assourdissant depuis
Qui annonçait par avance
Ce que l’on sait aujourd’hui
Oui je suis
La sentinelle endormie
Şarkı sözü çevirisi
Ve tabelaları göremediğimi biliyorum.
Daha sonra rezonansa giren yarım kelimeler
Ve tekrar çok geç surfassent yapmak
Ve unutmayın ki yüksekten düşmeyiz
Her şey masanın üzerindeydi.
Sadece dikkatin ulaşabileceği bir yerde
Bu cephe ironisi
Bu bakışlar çok uzun zaman önce söylendi
Bir cümle bir yokluk
Cevapsız bir jest
Bu konuda çok fazla ipucu düşünüyorum
Kılık değiştirmiş veda
Bir sessizlik dönüşünde
Sağır beri
Kim önceden açıkladı
Bugün ne biliyorum
Evet, benim
Uyuyan nöbetçi
Şimdi onları nasıl göreceğimi biliyor muyum
Sağduyulu veda
Zar zor örtülü
Ayrılışta bir talihsizlik
Hayal kırıklığına uğramış bir gülümseme ile
Bir cümle bir yokluk
Cevapsız bir jest
Bu konuda çok fazla ipucu düşünüyorum
Kılık değiştirmiş veda
Bir sessizlik dönüşünde
Sağır beri
Kim önceden açıkladı
Bugün ne biliyorsun
Evet, benim
Uyuyan nöbetçi
Ayrılışta bir talihsizlik
Hayal kırıklığına uğramış bir gülümseme ile
Bu konuda çok fazla ipucu düşünüyorum
Kılık değiştirmiş veda
Bir sessizlik dönüşünde
Sağır beri
Kim önceden açıkladı
Bugün bildiklerimiz
Evet, benim
Uyuyan nöbetçi