Patrick Juvet — Pas assez de toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Juvet adlı sanatçının "Pas assez de toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y a trop d'eau dans mes sanglots
Trop de regrets dans mon chapeau
Trop de silences qui sonnent faux
Jusque dans le piano
Pas assez de toi
Dans ma vie en tout cas
Pas assez de toi
La nuit entre mes bras
Pas assez de toi
Pour continuer comme ça
Y a trop de mots dans les journaux
Y a trop de bateaux qui coulent à flots
Bien trop de souvenirs sur les photos
Jusque dans mes yeux clos
Pas assez de toi
Dans ma vie en tout cas
Pas assez de toi
Dans l'amour qui s'en va
Pas assez de toi
Pour sauver le climat
Remplir un seul jour sans elle
Je ne pouvais pas
Mais vivre à vider nos querelles
Je ne le peux pas
Y a trop d'eau dans mes sanglots
Y a trop de couteaux derrière le dos
Y a trop de mouron dans le cœur des oiseaux
Jusque dans mon cerveau
Pas assez de toi
Dans ma vie en tout cas
Pas assez de toi
Pour ne plus avoir froid
Pas assez de toi
Pour continuer comme ça
Pas assez de toi
Dans ma vie en tout cas
Pas assez de toi
Pour sauver le climat
Pas assez de toi
Dans ma vie en tout cas
Pas assez de toi
Mieux vaut en rester là.
Şarkı sözü çevirisi
Hıçkırıklarımda çok fazla su var.
Şapkamda çok fazla pişmanlık var
Çok fazla sessizlik yanlış geliyor
Piyanoya kadar
Senin için yeterli değil
Hayatımda zaten
Senin için yeterli değil
Kollarımın arasındaki gece
Senin için yeterli değil
Böyle devam etmek için
Gazetelerde çok fazla kelime var
Çok fazla tekne akıyor
Fotoğraflarda çok fazla anı var
Kapalı gözlerimde bile
Senin için yeterli değil
Hayatımda zaten
Senin için yeterli değil
Bu aşk gider
Senin için yeterli değil
İklimi kurtarmak için
Onsuz bir gün doldur
Yapamadım
Ama kavgalarımızı boşaltmak için yaşa
Yapamam
Hıçkırıklarımda çok fazla su var.
Arkada çok fazla bıçak var.
Kuşların kalbinde çok fazla Muron var
Beynime kadar
Senin için yeterli değil
Hayatımda zaten
Senin için yeterli değil
Soğuk olmayı bırakmak için
Senin için yeterli değil
Böyle devam etmek için
Senin için yeterli değil
Hayatımda zaten
Senin için yeterli değil
İklimi kurtarmak için
Senin için yeterli değil
Hayatımda zaten
Senin için yeterli değil
Burada kalsan iyi olur.