Patrick Juvet — Toujours du cinéma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Patrick Juvet adlı sanatçının "Toujours du cinéma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pardonnez-moi

Si par hasard

Oh, oh, oh

Vous m'entendez

Parler tout seul

C'est plus fort que moi

Je me fais

Toujours du cinéma

J'imagine

Que tout le monde m'écoute

Oui mais moi je suis tout seul



Dans ma voiture

A toute allure

Oh, oh, oh

J'ai l'air d'un fou

Je parle tout seul

Je me sens tellement énervé

Je vais te rencontrer

J'imagine que l'on vit ensemble

Oui mais moi je suis tout seul



Je te parle

Je te dis je t'aime

Je me fais du cinéma

Tu me regardes

Tu me souris même

Tu me fais ton cinéma

Je t'embrasse

Mes mains te caressent

Encore du cinéma

Tu m'embrasses

Tes mains me caressent

Toujours du cinéma



T'es pas venu

Comme d'habitude

Oh, oh, oh

Toujours plus fou

Je parle tout seul

Je t'appelle, je te supplie

De me consoler

J'imagine

Que dans ma tristesse

Je suis au cinéma



Vous verrez qu'un jour

Je n'aurai plus besoin de rêver

Dans ma voiture

Tu seras assise

Oui mais moi je suis tout seul



Je te parle

Je te dis je t'aime

Je me fais du cinéma

Tu me regardes

Tu me souris même

Tue m fais ton cinéma

Je t'embrasse

Mes mains me caressent

Encore du cinéma

Tu m'embrasses

Tes mains me caressent

Toujours du cinéma.

Şarkı sözü çevirisi

Beni affet

Eğer şans eseri

Oh, oh, oh

Beni duyuyor musun

Kendinle konuşmak

Benden daha güçlü.

Kendimi yapıyorum

Her zaman sinemadan

Tahmin ediyorum

Herkes beni dinle

Evet, ama yapayalnızım.



Arabamda

Tam hızda

Oh, oh, oh

Deli gibi görünüyorum.

Kendi kendime konuşuyorum.

Çok sinirli halsiz hissediyorum

Seninle buluşacağım.

Sanırım birlikte yaşıyoruz.

Evet, ama yapayalnızım.



Sana diyorum

Seni seviyorum diyorum

Filmler yapıyorum

Bana bak

Bana gülümsüyorsun bile.

Beni filmin yapıyorsun.

Seni öpüyorum

Ellerim seni okşuyor

Hala sinemadan

Beni öpmene

Ellerin beni okşamak

Her zaman sinemadan



Sen gelmedin.

Herzamanki

Oh, oh, oh

Her zaman daha çılgın

Kendi kendime konuşuyorum.

Seni arıyorum, yalvarıyorum.

Beni teselli etmek için

Tahmin ediyorum

Bu benim üzüntümde

Sinemadayım



Bir gün göreceksiniz

Rüya artık ihtiyacım olmayacak

Arabamda

Oturacaksınız

Evet, ama yapayalnızım.



Sana diyorum

Seni seviyorum diyorum

Filmler yapıyorum

Bana bak

Bana gülümsüyorsun bile.

Öldür m sinemanı yap

Seni öpüyorum

Ellerim beni okşamak

Hala sinemadan

Beni öpmene

Ellerin beni okşamak

Her zaman film.