Patrick Norman — Vivre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Patrick Norman adlı sanatçının "Vivre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dès qu’on arrive en ce monde, on a que la vie
Et de seconde en seconde elle te voit grandir
Puis viens un jour, en novembre, tout semble fini
Et en prière dans ta chambre tu te redis
Vivre, qu’il fait bon vivre
L’heure est tardive
Ouvre ton coeur au lendemain
L’espoir de vivre doit te poursuivre
Contourne l’ombre
Va vers la lumière et souris à la vie
Laisse gagner ta confiance, elle te guidera
Jusqu’au seuil de l’espérance qui sommeille en toi
Si un ami laisse fuir quelques larmes de ses yeux
Tu peux lui dire qu’un sourire vaut mieux qu’un adieu
Vivre qu’il fait bon vivre
L’heure est tardive
Ouvre ton coeur au lendemain
L’espoir de vivre doit te poursuivre
Contourne l’ombre
Va vers la lumière et souris à la vie

Şarkı sözü çevirisi

Bu dünyaya girer girmez, sadece hayatımız var
Ve her saniye senin büyüdüğünü görüyor
Sonra bir gün gel, Kasım ayında, her şey bitti gibi görünüyor
Ve odanızdaki duada tekrar söylüyorsun
Yaşamak, yaşamak güzel
Zaman geç oldu
Ertesi gün kalbini aç
Yaşamak için umut seni takip etmeli
Gölgeyi atlar
Işığa git ve hayata gülümse
Güveninizi kazanmasına izin verin, size rehberlik edecektir
İçinizde yatan umut eşiğine
Bir arkadaş gözlerinden birkaç gözyaşı bırakırsa
Ona gülümsemenin veda etmekten daha iyi olduğunu söyleyebilirsin.
Yaşamak yaşamak güzel
Zaman geç oldu
Ertesi gün kalbini aç
Yaşamak için umut seni takip etmeli
Gölgeyi atlar
Işığa git ve hayata gülümse