Patrick Nuo — To Be Continued şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Nuo adlı sanatçının "To Be Continued" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lie awake and feel the night
A million different thoughts in mind
And everything reminds me of your face
Maybe too late to realize
The smile has left your eyes
But we shared so many dreams I can’t erase
It’s all about a little doubt
If you change your point of view
And so I hope that our love is in the mood
To be continued
Sometimes it’s not that easy
To keep things goin' on I know it’s not that easy
But I hope that our love is in the mood
To be continued
I’m sorry for the tears we cried
Sorry for the words last night
Maybe they were better left unsaid
Somehow I know we’ll cure the pain
It’s just a little summer rain
Let me try to get these clouds out of your head
It’s all about a little doubt
If you change your point of view
And so I hope that our love is in the mood
To be continued
Sometimes it’s not that easy
To keep things goin' on I know it’s not that easy
But I hope that our love is in the mood
To be continued
Take your time to change your mind
There’s a way our love will find
I can show you — let me show you
And I know you will understand
Sometimes it’s not that easy
To keep things goin' on Sometimes it’s not that easy
I feel like holding on It’s all about a little doubt
If you change your point of view
And so I hope that our love is in the mood
To be continued
Şarkı sözü çevirisi
Uyanık yatıyorum ve geceyi hissediyorum
Akılda bir milyon farklı düşünceler
Ve her şey bana yüzünü hatırlatıyor
Belki de bunu fark etmek için çok geç
Gülümseme gözlerini terk etti
Ama o kadar çok rüyayı paylaştık ki silemiyorum.
Her şey küçük bir şüphe ile ilgili
Eğer bakış açınızı değiştirirseniz
Ve bu yüzden aşkımızın ruh halinde olduğunu umuyorum
Devam edecek
Bazen o kadar kolay değil
İşleri devam ettirmek için o kadar kolay olmadığını biliyorum
Ama umarım aşkımız ruh halindedir
Devam edecek
Ağladığımız gözyaşları için üzgünüm.
Dün geceki sözler için özür dilerim.
Belki de söylenmemiş kalmaları daha iyidir.
Bir şekilde acıyı tedavi edeceğimizi biliyorum.
Sadece küçük bir yaz yağmuru
Bu bulutları kafandan çıkarmaya çalışayım.
Her şey küçük bir şüphe ile ilgili
Eğer bakış açınızı değiştirirseniz
Ve bu yüzden aşkımızın ruh halinde olduğunu umuyorum
Devam edecek
Bazen o kadar kolay değil
İşleri devam ettirmek için o kadar kolay olmadığını biliyorum
Ama umarım aşkımız ruh halindedir
Devam edecek
Fikrini değiştirmek için zaman ayırın
Aşkımızı bulmanın bir yolu var.
Göstereceğim ben sana göstereyim
Ve anlayacağını biliyorum.
Bazen o kadar kolay değil
Bazen işleri devam ettirmek o kadar kolay değil
Biraz şüpheyle ilgili.
Eğer bakış açınızı değiştirirseniz
Ve bu yüzden aşkımızın ruh halinde olduğunu umuyorum
Devam edecek