Patrick Ryan Clark — When All The World Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Ryan Clark adlı sanatçının "When All The World Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lift my eyes when the foundation starts to break
When the house I built, comes crashing down
I lift my eyes when it feels like I can’t escape
All the doubt inside, like a bitter lie
But You are
Unmoving, You are unshaken God
When all of the world falls, when all of the world falls
It’s You I’ll forever be hanging on
When all of the world falls, when all of the world falls
I lift my eyes my when all I have planned has failed
No one told me life, could ever be so frail
I lift my eyes when I can’t find my next step
You will be my guide, in the darkest night
(And You are)
(Bridge)
From the ends of the earth I call to You
Lead me to the Rock that is higher than I
From the ends of the earth I call to You
Lead me to the Rock that is higher than I (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Vakıf kırılmaya başladığında gözlerimi kaldırıyorum
İnşa ettiğim ev çöktüğünde
Kaçamayacağımı hissettiğimde gözlerimi kaldırıyorum.
İçindeki tüm şüpheler, acı bir yalan gibi
Ama
Hareketsiz, sen sarsılmaz bir Tanrısın
Tüm dünya düştüğünde, tüm dünya düştüğünde
Sonsuza kadar asılı olacak İ
Tüm dünya düştüğünde, tüm dünya düştüğünde
Planladığım her şey başarısız olduğunda gözlerimi kaldırıyorum.
Kimse bana hayatın bu kadar zayıf olabileceğini söylemedi.
Bir sonraki adımı bulamadığımda gözlerimi kaldırıyorum
En karanlık gecede REHBERİM olacaksın.
(Ve sen)
(Köprü)
Dünyanın uçlarından sana sesleniyorum
Beni benden daha yüksek bir kayaya götür
Dünyanın uçlarından sana sesleniyorum
Beni benden daha yüksek bir kayaya götür (Tekrarla)