Patrick Stump — Greed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Stump adlı sanatçının "Greed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Consumption is consuming me The laissez hasn’t been fair to me
A party for the sea is like a funeral for the beach
And there’s a crooked line
I don’t want to take the time to straighten
'Cause when you do you realize
It’s the whole damn world that’s bent
Here’s the mission to go omniscient
To run with scissors and skip the incision
The truth? It’s got vision but it’s got no heart
Keep shrugging on Atlas while the market goes dark
Everything goes in waves
Grasshoppers are gonna party
While the ants are going to save
Some teams only want to play
If they get to rig the game, shame
Greed, one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Greed, one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Good news is everybody gets to have an outlet
But bad news is everybody gets to have an outlet
I’ve been poor and I’ve been rich
The first one stung but the second one itched
The cash is just the rash
Without the pleasure of the scratch
You know? Until you’ve had yourself a hurricane
You’re gonna fret, you’re gonna fret
You’re gonna fret every raindrop
Greed, one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Greed, one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
(Greed, greed, greed, greed, greed)
Alright, all my Gordon Gekkos and my Bernie Madoffs, I want to see you
(Pop your white collars up, pop your white collars up)
Offshore accounts, tax havens, swimming pools, movie stars
(Pop your white collars up, pop your white collars up)
Everybody, I want to see you
(Pop your white collars up, pop your white collars up)
You know, very rarely is good art born in the board room
(Pop your white collars up, pop your white collars up)
You remember that
Greed, one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Greed, one of the seven deadly sins
Many gonna enter, few gonna win
Always try to notify the next of kin
'Cause many gonna enter, few gonna win
Şarkı sözü çevirisi
Tüketim beni tüketiyor laissez bana adil değil
Deniz için bir parti plaj için bir cenaze gibidir
Ve çarpık bir çizgi var
Düzeltmek için zaman ayırmak istemiyorum.
Çünkü ne zaman farkına varırsın
Tüm lanet dünya bükülmüş.
İşte her şeyi bilen bir görev
Makasla koşun ve insizyonu atlayın
Gerçeği? Görüsü var ama kalbi yok.
Pazar kararana kadar Atlas'ta omuz silkmeye devam et
Her şey dalgalar halinde gider
Çekirgeler eğlenecek.
Karıncalar kurtarmak için giderken
Bazı takımlar sadece oynamak ister
Eğer oyunu kurarlarsa, utanç verici
Açgözlülük, yedi ölümcül günahtan biri
Birçoğu girecek, birkaçı kazanacak
Her zaman en yakın akrabaları bilgilendirmeye çalışın
Çünkü birçok kişi girecek, çok az kişi kazanacak
Açgözlülük, yedi ölümcül günahtan biri
Birçoğu girecek, birkaçı kazanacak
Her zaman en yakın akrabaları bilgilendirmeye çalışın
Çünkü birçok kişi girecek, çok az kişi kazanacak
İyi haber, Herkesin bir çıkış yolu olması.
Ama kötü haber şu ki, herkesin bir çıkış yolu var
Fakirdim ve zengindim.
Birincisi sokuldu ama ikincisi kaşındı.
Para sadece bir döküntü
Çizik zevk olmadan
Biliyor musun? Bir kasırga geçirene kadar
Endişeleneceksin, endişeleneceksin.
Her yağmur damlasını endişelendireceksin.
Açgözlülük, yedi ölümcül günahtan biri
Birçoğu girecek, birkaçı kazanacak
Her zaman en yakın akrabaları bilgilendirmeye çalışın
Çünkü birçok kişi girecek, çok az kişi kazanacak
Açgözlülük, yedi ölümcül günahtan biri
Birçoğu girecek, birkaçı kazanacak
Her zaman en yakın akrabaları bilgilendirmeye çalışın
Çünkü birçok kişi girecek, çok az kişi kazanacak
(Açgözlülük, açgözlülük, açgözlülük, açgözlülük)
Pekala, tüm Gordon Gekko'larım ve Bernie Madoff'larım, seni görmek istiyorum.
(Beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın, beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın)
Offshore hesapları, vergi cennetleri, yüzme havuzları, film yıldızları
(Beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın, beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın)
Millet, sizi görmek istiyorum.
(Beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın, beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın)
Bilirsin, çok nadiren İyi Sanat Yönetim Kurulu odasında doğar
(Beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın, beyaz yakalarınızı yukarı kaldırın)
Hatırladın mı
Açgözlülük, yedi ölümcül günahtan biri
Birçoğu girecek, birkaçı kazanacak
Her zaman en yakın akrabaları bilgilendirmeye çalışın
Çünkü birçok kişi girecek, çok az kişi kazanacak
Açgözlülük, yedi ölümcül günahtan biri
Birçoğu girecek, birkaçı kazanacak
Her zaman en yakın akrabaları bilgilendirmeye çalışın
Çünkü birçok kişi girecek, çok az kişi kazanacak