Patrick Stump — Love, Selfish Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Stump adlı sanatçının "Love, Selfish Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear you’ve got your troubles, or so I’ve been told
Maybe just a couple but I’m not quite sold
I’m indifferent to the difference between tomorrow and today
Less an indiscretion than a lesson I’ve been paid
And the stages of recovery can signify your age
Like rings around a stump
Oh, that’s something I know a little bit about, child
Lately, it’s been getting a little bit crazy
I don’t wanna be complaining, complaining, oh All my friends go to bed
Dreaming up a reason they should weep, weep
And all my friends walk to the ends of the earth, for secrets they don’t wanna
keep
And this is my confession
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
Cause I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
It’s too easy to be scared sometimes
I’m not gonna lie like I don’t understand
But it’s like the whole world is jumping off the bridge
And you don’t want to be the one standing on dry land
All my friends go to the ends of the earth for secrets they don’t wanna keep
And this is my confession
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
'Coz I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
Yes, yes
This is me confessing:
God bless
The sad and selfish
Stay helpless
'Coz I’ve always been stronger than that
Hold the weight of the world on my back
It’s just love, selfish love
Love, selfish love
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess, yes
I’ve got nothing to confess
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlarınız olduğunu duydum, ya da bana öyle söylendi.
Belki sadece bir çift ama tam olarak satılmadım
Yarın ve bugün arasındaki farka kayıtsızım
Ödediğim bir dersten daha az bir düşüncesizlik
Ve iyileşme aşamaları yaşınızı gösterebilir
Bir güdük etrafında halkalar gibi
Oh, bu benim biraz bildiğim bir şey, çocuğum
Son zamanlarda, biraz çılgınlaşıyor
Şikayet etmek istemiyorum, şikayet etmek, oh, tüm arkadaşlarım yatağa gidiyor
Ağlamaları için bir sebep hayal etmek, ağlamak
Ve tüm arkadaşlarım, istemedikleri sırlar için dünyanın sonuna kadar yürürler
tutmak
Ve bu benim itirafım
Evet, Evet
Bu da benim itiraf:
Tanrı yanınızda olsun
Üzgün ve bencil
Çaresiz kal
Çünkü her zaman bundan daha güçlüydüm.
Dünyanın ağırlığını sırtımda tut
Bu sadece aşk, bencil aşk
Aşk, bencil aşk
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok
Bazen korkmak çok kolay
Ben nasıl bir şey olduğunu anlamıyorum yalan değilim
Ama sanki bütün dünya köprüden atlıyor.
Ve karada duran kişi olmak istemezsin.
Bütün arkadaşlarım saklamak istemedikleri sırlar için dünyanın sonuna gider.
Ve bu benim itirafım
Evet, Evet
Bu da benim itiraf:
Tanrı yanınızda olsun
Üzgün ve bencil
Çaresiz kal
Çünkü her zaman bundan daha güçlüydüm.
Dünyanın ağırlığını sırtımda tut
Bu sadece aşk, bencil aşk
Aşk, bencil aşk
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok
Evet, Evet
Bu da benim itiraf:
Tanrı yanınızda olsun
Üzgün ve bencil
Çaresiz kal
Çünkü her zaman bundan daha güçlüydüm.
Dünyanın ağırlığını sırtımda tut
Bu sadece aşk, bencil aşk
Aşk, bencil aşk
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok, Evet.
İtiraf edecek bir şeyim yok