Patrick Wilson — Breeze Off the River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Wilson adlı sanatçının "Breeze Off the River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a breeze off the river
Through the crack in the window pane
There’s my boy on the pillow
And I feel like I’m lost again
Everybody knows the secret
They all know what their life should be
And they move like a river
Everybody knows except for me
And I never feel like somebody, somebody
Calls a father, I can’t explain
But when I look at you kid, it’s like a mirror
It spins my head, it wakes me
Like the breeze off the river
Every time I see your face
And it’s strange but familiar
Like a map of a better place
And sometimes I feel like I live in a shadow
And shadow’s all I see, then you jump straight up
And you grab the moon and you make it shine on me
Where do you get it from?
Everybody knows the secret
Well, I don’t and I never did
I don’t know any secret
All I know is I love you, kid
All I know is I love you, kid
All I know
Şarkı sözü çevirisi
Nehirden bir esinti var
Pencere bölmesindeki çatlaktan
Yastığın üzerinde oğlum var.
Ve yine kaybolmuşum gibi hissediyorum
Herkes sırrını biliyor
Hepsi hayatlarının ne olması gerektiğini biliyor
Ve bir nehir gibi hareket ediyorlar
Ben hariç herkes bilir
Ve ben asla biri gibi hissetmiyorum, biri
Bir baba çağırıyor, açıklayamıyorum
Ama sana baktığımda, ayna gibi.
Kafamı döndürüyor, beni uyandırıyor.
Nehirden gelen esinti gibi
Ne zaman yüzünü görsem
Ve bu garip ama tanıdık
Daha iyi bir yer haritası gibi
Ve bazen bir gölgede yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Ve gölge tek gördüğüm, sonra düz Yukarı atlamak
Ve sen ayı yakala ve bana parlat
Nereden alabilirim?
Herkes sırrını biliyor
Bilmiyorum ve hiç yapmadım.
Hiçbir sır bilmiyorum.
Tek bildiğim seni sevdiğim, evlat.
Tek bildiğim seni sevdiğim, evlat.
bana kalırsa