Patrick Wolf — To the Lighthouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrick Wolf adlı sanatçının "To the Lighthouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The day our house collapsed
I went down stream
I followed the swans
Like I follow my dreams
Oh, I was living on borrowed time in a Borrowed house for a borrowed crime
In need of help I came to your door
Saw the spike of the railings from the 28/3rd floor
Singing, «Build your castle, stop collecting stones
And the river bed shall not be your home»
To the lighthouse my friend
I bless your words and education
To the lighthouse my friend
Just go, just go To the lighthouse my friend
I am sorry that you came to find
'Great great minds
Against themselves conspire'
Now the bombs drop around our feet
Do we throw them back or bow and greet them
Everyone now, is so terrified
Of the glowing dark and those orange skies
Sing it, 'Build your castle, stop throwing stones
'Cause those fire birds are coming down on our homes"
To the lighthouse my friends
It cannot even be a question
To the lighthouse my friends
We must go, we must go
Şarkı sözü çevirisi
Evimizin çöktüğü gün
Dereden aşağı indim
Kuğuları takip ettim.
Hayallerimi takip ettiğim gibi
Ödünç alınmış bir suç için Ödünç alınmış bir evde Ödünç alınmış bir zamanda yaşıyordum.
Yardıma ihtiyacım olduğunda kapına geldim.
28/3. kattan korkulukların başaklarını gördüm
Şarkı söylüyorum: "kaleni inşa et, taş toplamayı bırak
Ve nehir yatağı senin evin olmayacak»
Deniz fenerine arkadaşım
Sözlerinizi ve eğitiminizi korusun
Deniz fenerine arkadaşım
Sadece git, sadece deniz fenerine git arkadaşım
Buraya gelip seni bulduğun için üzgünüm.
'Büyük büyük beyinler
Kendilerine karşı komplo kurarlar.
Şimdi bombalar ayaklarımızın etrafında düşüyor
Onları geri mi atıyoruz yoksa eğip selamlıyor muyuz
Şimdi herkes çok korkmuş durumda.
Parlayan karanlığın ve o turuncu gökyüzünün
Şarkı söyle, ' kaleni inşa et, taş atmayı bırak
Çünkü o ateş kuşları evlerimize geliyor."
Deniz fenerine arkadaşlarım
Bu bir soru bile olamaz
Deniz fenerine arkadaşlarım
Gitmeliyiz, gitmeliyiz