Patrizia Laquidara — Le rose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patrizia Laquidara adlı sanatçının "Le rose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
rose che non ho visto
rose belle quelle che arriveranno
rose rosse immaginate
in viaggio nell’aria o sulle onde del mare
rose tanto desiderate
forse amate per un secondo
per essere guardate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
per essere amate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
rose rubino
rose rese dal mare
una per una si lasciano odorare
per morire, morire nel mare
per farsi portare e lasciarsi inghiottire
rose tanto desiderate
forse amate per un secondo
per essere guardate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
per essere amate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
rose vere
rose rosse di sole
una per una si fanno accarezzare
per nuotare leggere sul cuore
come velluto senza fare rumore
rose tanto desiderate
forse amate per un secondo
per essere guardate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
per essere amate subito gettate
perché mani sporche non le possano toccare
Şarkı sözü çevirisi
gülleri görmedim
gelecek güzel güller
kırmızı güller hayal
havada veya deniz dalgalarında seyahat etmek
çok arzu edilen güller
belki bir saniye için seviyorum
hemen izlenecek atılmış
böylece kirli eller onlara dokunamaz
hemen sevilmek için.
böylece kirli eller onlara dokunamaz
Yakut gülleri
Deniz tarafından yapılan güller
birer birer kokmalarına izin veriyorlar.
ölmek, denizde ölmek
taşınmak ve yutulmak için
çok arzu edilen güller
belki bir saniye için seviyorum
hemen izlenecek atılmış
böylece kirli eller onlara dokunamaz
hemen sevilmek için.
böylece kirli eller onlara dokunamaz
siyah güller
kırmızı güneş gülleri
tek tek okşadı olsun
yüzmek için kalpte okuyun
gürültü yapmadan kadife gibi
çok arzu edilen güller
belki bir saniye için seviyorum
hemen izlenecek atılmış
böylece kirli eller onlara dokunamaz
hemen sevilmek için.
böylece kirli eller onlara dokunamaz