Patti LaBelle — Little Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti LaBelle adlı sanatçının "Little Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Little girls sleep at night
Safe inside their dreams, is it a scheme
They think they’ll grow up into Queens
I am old, I am young and wise
I’m just a little girl in low cut clothes
Who hides behind a face, but really knows
That you devise what a child get for free
Can loving be that way once for me?
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl
A women is what a woman gives
Sometimes she gives too much, look but don’t touch
Most times for me, there’s not enough
When a man fall in love, with me He moves into me like he would a house
He decorates me and lives his fantasies out
If you devise what a child gets for free
And I’ll be viewed that way once… of me Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl
With Love so Innocent, I found so late
When all I’ve done with love is Played and made mistakes
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
tonight I’m just a little girl ohhh hmmm
Tonight I’m just a little girl
Mhhhh tonight I’m just a little girl
Mhhhhh Tonight I’m just a little girl
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl ohhh
Come on and hold me tight
Don’t turn off the light
Ohhh Just let your words embrace me Like a fathers loving arms
Protect me from the night it will be alright
Cause tonight I’m just a little girl ohhh
Tonight I’m just a little girl
Tonight
Tonight
Tonight
I’m just your little girl…
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kızlar geceleri uyurlar
Hayallerinin içinde güvenli, Bu bir şema mı
Kraliçelere dönüşeceklerini sanıyorlar.
Ben yaşlıyım, genç ve akıllıyım
Ben sadece dekolte elbiseli küçük bir kızım.
Kim bir yüzün arkasına saklanıyor, ama gerçekten biliyor
Bir çocuğun ücretsiz olarak ne alacağını düşünüyorsun
Aşk benim için bir kez olsun böyle olabilir mi?
Hadi ve bana sıkıca sarıl
Işığı kapatmayın
Sadece sözlerinin beni kollarını seven bir baba gibi kucaklamasına izin ver
Beni geceden koru her şey yoluna girecek
Çünkü bu gece sadece küçük bir kızım
Bir kadın bir kadının verdiği şeydir
Bazen çok fazla verir, bak ama dokunma
Çoğu zaman benim için yeterli değil
Bir adam bana aşık olduğunda, bir ev gibi bana doğru hareket eder
Beni süslüyor ve fantezilerini yaşıyor
Bir çocuğun ücretsiz olarak ne alacağını düşünürseniz
Ve bir kez bu şekilde görüleceğim... benden gel ve bana sıkıca sarıl
Işığı kapatmayın
Sadece sözlerinin beni kollarını seven bir baba gibi kucaklamasına izin ver
Beni geceden koru her şey yoluna girecek
Çünkü bu gece sadece küçük bir kızım
Çok masum bir aşkla, çok geç buldum
Aşkla yaptığım tek şey oynadığım ve hatalar yaptığım zaman
Hadi ve bana sıkıca sarıl
Işığı kapatmayın
Sadece sözlerinin beni kollarını seven bir baba gibi kucaklamasına izin ver
Beni geceden koru her şey yoluna girecek
Çünkü bu gece sadece küçük bir kızım
Hadi ve bana sıkıca sarıl
Işığı kapatmayın
Sadece sözlerinin beni kollarını seven bir baba gibi kucaklamasına izin ver
Beni geceden koru her şey yoluna girecek
bu gece sadece küçük bir kızım ohhh hmmm
Bu gece sadece küçük bir kızım
Mhhhh bu gece ben sadece küçük bir kızım
Mhhhhh bu gece ben sadece küçük bir kızım
Hadi ve bana sıkıca sarıl
Işığı kapatmayın
Sadece sözlerinin beni kollarını seven bir baba gibi kucaklamasına izin ver
Beni geceden koru her şey yoluna girecek
Çünkü bu gece sadece küçük bir kızım ohhh
Hadi ve bana sıkıca sarıl
Işığı kapatmayın
Ohhh sadece sözlerin beni kollarını seven bir baba gibi kucaklamasına izin ver
Beni geceden koru her şey yoluna girecek
Çünkü bu gece sadece küçük bir kızım ohhh
Bu gece sadece küçük bir kızım
Bu gece
Bu gece
Bu gece
Ben sadece senin küçük kızınım.…