Patti Scialfa — Big Black Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Scialfa adlı sanatçının "Big Black Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You promised me there’d be no denials
When I was weak under your spell
When I feel thirsty you would not let me Take water from your well
Well big black road
Big black river
Big black heaven in the sky above
I need someone I can talk to I need someone I can love
So I went down to that valley
To a boy that I once knew
And he looked at me so tender
Oh baby like you used to do Well big black road
Big black river
Big black heaven in the sky above
I need someone I can talk to I need someone I can love
So I crossed that river of temptation
And I lay down in that young boys arms
And there I claimed my destination
Through this one last unforgiving harm
Well big black road
Big black river
Big black heaven in the sky above
I need someone I can talk to I need someone I can love
Şarkı sözü çevirisi
İnkar edilmeyeceğine söz vermiştin.
Senin büyün altında zayıfken
Susadığımda kuyundan su almama izin vermezdin.
İyi büyük siyah yol
Büyük siyah nehir
Yukarıdaki gökyüzünde büyük siyah cennet
Konuşabileceğim birine ihtiyacım var sevebileceğim birine ihtiyacım var
Ben de o vadiye gittim.
Bir zamanlar tanıdığım bir çocuğa
Ve bana çok nazik baktı
Oh bebeğim, daha önce yaptığın gibi, büyük siyah yol
Büyük siyah nehir
Yukarıdaki gökyüzünde büyük siyah cennet
Konuşabileceğim birine ihtiyacım var sevebileceğim birine ihtiyacım var
Bu yüzden o günaha nehrini geçtim
Ve o genç erkeklerin kollarına uzandım
Ve orada hedefimi iddia ettim
Bu son affetmez zarar sayesinde
İyi büyük siyah yol
Büyük siyah nehir
Yukarıdaki gökyüzünde büyük siyah cennet
Konuşabileceğim birine ihtiyacım var sevebileceğim birine ihtiyacım var