Patti Scialfa — Talk To Me Like The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Scialfa adlı sanatçının "Talk To Me Like The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night is falling
Under the vesper bells lonely chime
And I ain’t nobody’s valentine
But I ain’t sorry for wanting the things
That you cannot give
And if you want me to walk away
Give me something I can walk away with
Talk to me like the rain baby
Talk to me like the rain
And I will lie here and listen
All of those promises
They’re held like tender dreams
Inside our hands and they’re all
Just waiting there for our command
Now I don’t want to talk to no one darlin'
I don’t want the sun to shine
I’ll just lie inside this darkness baby
Until you are mine
Talk to me like the rain baby
Talk to me like the rain
And I will lie here and listen
Yesterdays empires they are all vanishing
And without you those new worlds darlin'
They don’t mean a thing
Talk to me like the rain baby
Talk to me like the rain
Talk to me like the rain darlin'
Talk to me like the rain
And I will lie here and listen
Şarkı sözü çevirisi
Gece düşüyor
Vesper çanları altında yalnız çan
Ve ben kimsenin sevgilisi değilim
Ama bu şeyleri istediğim için üzgün değilim.
Yapamazsınız ver
Ve eğer gitmemi istiyorsan
Bana yürüyüp Gidebileceğim bir şey ver.
Benimle yağmur gibi konuş bebeğim
Benimle yağmur gibi konuş.
Ve ben burada yatacağım ve dinleyeceğim
Tüm bu sözler
İhale rüyaları gibi tutuluyorlar
Ellerimizin içinde ve hepsi
Emrimizi bekliyorum.
Şimdi kimseyle konuşmak istemiyorum tatlım.
Güneşin parlamasını istemiyorum.
Sadece bu karanlığın içinde uzanacağım bebeğim
Sen benim olana kadar
Benimle yağmur gibi konuş bebeğim
Benimle yağmur gibi konuş.
Ve ben burada yatacağım ve dinleyeceğim
Yesterdays imparatorluklar hepsi yok oluyor
Ve sensiz bu yeni Dünyalar sevgilim
Hiçbir şey ifade etmiyorlar
Benimle yağmur gibi konuş bebeğim
Benimle yağmur gibi konuş.
Benimle yağmur gibi konuş tatlım.
Benimle yağmur gibi konuş.
Ve ben burada yatacağım ve dinleyeceğim