Patti Smith — Boy Cried Wolf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Smith adlı sanatçının "Boy Cried Wolf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh the story's told been told retold
From the sacred scriptures to the tabloids
All the fuss and fight none above a whisper
The soul of gold the belly of a boy
Well they drew him from the forest
Like they draw blood
Tied him to a tree like st. sebastian
And he turned his head and let the arrows fly
Through the treesthe trees
The ornamental leaves
Boy cried wolf
Wolf don't come
Wolf within
Boy cried wolf
In the ancient mold they're dancing down
Calling to the moon but it don't answer
And they fell on their knees
And passed the bowl around
And the blood the blood the sacramental blood
Boy cried wolf
Wolf don't come
Wolf within
Boy cried wolf
I am the body I am the stream
I am the wake of everything
They bring me flowers that are myself
Garlands of blood that are myself
Slain the lamb that is himself
Torn reborn the cries of our dismay
Are nothing to the wind but whose to mind
Kings are lifted up and kings are thrown
Lost received retrieved
The human tide
Innocence had it's day
Innocence had it's day
Innocence innocence
Şarkı sözü çevirisi
Oh hikaye anlatıldı anlatıldı
Kutsal yazılardan magazinlere
Tüm yaygara ve kavga fısıltıdan daha yüksek değil
Altın ruhu bir çocuğun karnı
Onu ormandan çıkardılar.
Sanki kan çekiyorlar.
Onu Aziz sebastian gibi bir ağaca bağladım.
Ve başını çevirdi ve okların uçmasına izin verdi
Treesthe ağaçların arasından
Süs yaprakları
Çocuk kurt ağladı
Kurt gelme.
Kurt içinde
Çocuk kurt ağladı
Eski kalıpta dans ediyorlar.
Ay'a sesleniyorum ama cevap vermiyor.
Ve dizlerinin üzerine düştüler
Ve kase etrafında geçti
Ve kan kan kutsal kan
Çocuk kurt ağladı
Kurt gelme.
Kurt içinde
Çocuk kurt ağladı
Ben bedenim ben akışım
Ben her şeyin uyanışıyım
Bana kendim olan çiçekleri getiriyorlar.
Benim olan kan çelenkleri
Kendisi olan kuzuyu öldürdü
Bizim dehşet çığlıkları yeniden doğmuş yırtık
Rüzgara karşı hiçbir şey yok ama kimin aklına
Krallar Yukarı kaldırılır ve krallar atılır
Kayıp alınan alındı
İnsan gelgiti
Masumiyet bu gün vardı
Masumiyet bu gün vardı
Masumiyet masumiyet