Patti Smith — Fireflies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Smith adlı sanatçının "Fireflies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been walking
Wherefore am I walking
I been walking
If you see me walking
A-walking a-walking
If you see me walking
DonЂ™t avert your eyes
DonЂ™t turn away
DonЂ™t turn away
IЂ™m coming to you
Oh-oh oh oh Oh-oh oh to you
Living in steps
Till I can rest
Living in steps
Till IЂ™m blessed by you
I and I alone
Can but do for you
To twist in my hand
The thorn of thy youth
To draw thy seed
To turn in birth
Thy sighs
(living in steps)
Thy moans
Till we can rest
Living in steps
Till IЂ™m by you
All I ever wanted
I and I alone
I will wash your feet
And dry them with my hair
I will give to you
Every other tear
Thy breath thy spear
Thy season of mirth
Seven steps
Until I can rest
Seven steps
Til I am blessed by you
All I ever wanted
I wanted I wanted
All I ever wanted
I wanted for you
Oh-wo-wo …
Oh-wo-wo …
All I ever wanted
I wanted for you
Five steps
Till I can rest
Five steps
Till IЂ™m blessed by you
Four steps
Till I can rest
Four steps
Till IЂ™m blessed by you
All I ever wanted
I wanted I wanted
All I ever wanted
I wanted for you
I and I alone
Ghost of thy ghost
Walk I will walk
A burning stem
To illume thy night
(three steps…)
Blood of my blood
Bone of my bone
(three steps…)
Can but do for you
I and I alone
Two steps
Till I can rest
Two steps
Till IЂ™m blessed by you
Oh oh oh …
Can but do for you
I and I alone
Oh oh oh …
Şarkı sözü çevirisi
Yürüyoruz ben
Neden yürüyorum
Yürüyoruz ben
Beni yürürken görürsen
A-yürüyüş a-yürüyüş
Beni yürürken görürsen
DonЂ™t bakmayın
DonЂ™çevir t
DonЂ™çevir t
İЂ™m senin için geliyor
Oh-oh oh oh oh-oh oh sana
Basamaklarda yaşamak
Dinlenene kadar
Basamaklarda yaşamak
İЂ™m kadar tarafından kutsanmış
Ben ve ben yalnızım
Ama senin için yapabilirim
Elimde bükmek için
Gençliğinin dikeni
Tohumunu çekmek için
Doğum yer açmak için
Thy iç çeker
(basamaklarda yaşamak)
Senin inliyor
Dinlenene kadar
Basamaklarda yaşamak
İЂ™m kadar seni
Tek istediğim
Ben ve ben yalnızım
Ayaklarını yıkayacağım.
Ve onları saçlarımla kurutun
Sana vereceğim
Her diğer gözyaşı
Nefesin mızrağın
Senin neşe mevsimi
Yedi adım
Dinlenene kadar
Yedi adım
Senin tarafından kutsanana kadar
Tek istediğim
Ben istedim ben istedim
Tek istediğim
Senin için istedim
Oh-wo-wo …
Oh-wo-wo …
Tek istediğim
Senin için istedim
Beş adım
Dinlenene kadar
Beş adım
İЂ™m kadar tarafından kutsanmış
Dört adım
Dinlenene kadar
Dört adım
İЂ™m kadar tarafından kutsanmış
Tek istediğim
Ben istedim ben istedim
Tek istediğim
Senin için istedim
Ben ve ben yalnızım
Hayaletinin hayaleti
Yürü yürüyeceğim
Yanan bir kök
Geceni aydınlatmak için
(üç adım…)
Kanımın kanı
Kemiğimin kemiği
(üç adım…)
Ama senin için yapabilirim
Ben ve ben yalnızım
İki adım
Dinlenene kadar
İki adım
İЂ™m kadar tarafından kutsanmış
Oh oh oh …
Ama senin için yapabilirim
Ben ve ben yalnızım
Oh oh oh …