Patti Smith — Libbie's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patti Smith adlı sanatçının "Libbie's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it wasn’t for your golden hair
I would not be belonely
If it wasn’t for your golden hair
I would not be alone
If it wasn’t for your piercing stare
I would not be belonely
If it wasn’t for your piercing stare
I would not be alone
I would not waltz in a widow’s line
What was yours would not be mine
If it wasn’t for your golden hair
I would not be alone
You courted me with princely airs
Said you’d love me only
Kiss the ribbons in my hair
Said darling come and fly
Flower of the Calvary
You swept me off my saddle
Lifted me into your life
A soldier’s wife was I You marched proudly for the horn
I prayed for your swift return
I waited for you so forlorn
'Ere to be alone
I longed for you, I longed to die
I was so belonely
The pillow’s bare by my side
And yet I shall abide
For heaven has aset for me Companion for eternity
So kiss the ribbons in my hair
Say darling come and fly
If it wasn’t for your golden hair
I would not be alonely
If it wasn’t for your golden hair
Şarkı sözü çevirisi
Eğer altın saçların olmasaydı
Ben belonely olmaz
Eğer altın saçların olmasaydı
Yalnızlıktan sıkıldım
Eğer delici bakışların olmasaydı
Ben belonely olmaz
Eğer delici bakışların olmasaydı
Yalnızlıktan sıkıldım
Bir dulun kuyruğunda vals yapmam.
Neydi senin benim olmaz
Eğer altın saçların olmasaydı
Yalnızlıktan sıkıldım
Bana soylu havalarla Kur yaptın.
Sadece beni seveceğini söyledi.
Saçımdaki kurdeleleri öp
Sevgilim gel ve uç dedi
Calvary çiçeği
Beni eyerimden attın.
Beni hayatına soktu.
Bir askerin karısıydım, gururla boynuz için yürüdün.
Çabuk dönmen için dua ettim.
Senin için çok sahipsiz bekledim
Yalnız olmak 'Ere
Seni özlemişim, ölmeyi özlemişim.
Çok belonely oldu
Yastık yanımda çıplak
Ve yine de dayanacağım
Çünkü cennet benim için aset var sonsuzluk için arkadaş
Bu yüzden saçımdaki kurdeleleri öp
Söyle sevgilim gel ve uç
Eğer altın saçların olmasaydı
Alonely olmaz
Eğer altın saçların olmasaydı