Patty Loveless — Born-Again Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Loveless adlı sanatçının "Born-Again Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He sits on a park bench and stares into space.
Thinking of his bright future that has now been erased.
He once loved a woman whose love wasn’t true.
Now all that remains is a born-again fool.
Mistakes, he’s made many in his passage of life.
She was the first wrong he couldn’t make right.
She left him no reason. She left no excuse.
All she left was the shell of a born-again fool.
Believing that her love would be his salvation
But faith in her heart proved to be his damnation.
Another falsado. Another heart torn in two
Oh there’s no one as lost as a born-again fool.
Well he gave all she asked for. She took all he had.
She made him her puppet with no strings attatched.
He did all she wanted but he never knew,
She was only creating a born-again fool.
Believing that her love would be his salvation.
But faith in her heart proved to be his damnation.
Another falsado. Another heart torn in two.
Oh there’s no one as lost as a born-again fool.
He sits on a park bench still wondering why,
As the whole world unnoticing passes him by Such a folorn conclusion that his life led him to.
Betrayed and decieved he’s a born-again fool.
Şarkı sözü çevirisi
Bir park bankta oturur ve uzaya bakar.
Şimdi silinmiş olan parlak geleceğini düşünüyorum.
Bir zamanlar aşkı doğru olmayan bir kadını severdi.
Şimdi geriye kalan tek şey yeniden doğmuş bir aptal.
Hayatında birçok hata yaptı.
Düzeltemediği ilk hataydı.
Hiçbir neden onu terk etti. Mazeret bırakmadı.
Tek bıraktığı yeniden doğmuş bir aptalın kabuğuydu.
Aşkının onun kurtuluşu olacağına inanmak
Ama kalbine olan inanç onun laneti olduğunu kanıtladı.
Başka bir falsado. Başka bir kalp ikiye bölündü
Oh, yeniden doğmuş bir aptal kadar kayıp kimse yok.
Peki istediği tüm verdi. Tüm aldı vardı.
Onu herhangi bir ip olmadan kuklası yaptı.
İstediği her şeyi yaptı ama hiç bilmiyordu.,
Sadece yeniden doğmuş bir aptal yaratıyordu.
Sevgisinin onun kurtuluşu olacağına inanmak.
Ama kalbine olan inanç onun laneti olduğunu kanıtladı.
Başka bir falsado. Başka bir kalp ikiye bölündü.
Oh, yeniden doğmuş bir aptal kadar kayıp kimse yok.
Parkta bir bankta oturuyor ve hala nedenini merak ediyor,
Bütün dünya gibi unnoticing hayatını götürdü Böyle folorn bir sonuç onu pas geçer.
İhanete uğradı ve yeniden doğmuş bir aptal olduğuna karar verdi.