Patty Loveless — Busted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Loveless adlı sanatçının "Busted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the bills are all due and the babies needs shoes, we’re busted
We’ve had a hard time since they closed down the mines, we’re busted
Got a cow that’s gone dry and a hen that won’t lay
A big stack of bills that get bigger each day
Tomorrow they’ll haul our belongings away, we’re busted
Well, our friends are all leavin' this ol' mining town, we’re busted
They’re headin' up north where there’s work to be found and trusted
Lord, I hate to give up this acre of land
It’s been in the family since minin' began
But babies get hungry, they don’t understand we’re busted
We’re busted, yes, we’re busted
We’re headin' up north and we ain’t coming back, we’re busted
I called brother John, thought I’d ask for a loan, we was busted
Lord, I had to beg like a dog for a bone but we’re busted
Brother John lost his job and his rent’s overdue
His wife and his kids are all down with the flu
He said, «I was thinkin' of callin' on you, I’m busted»
Lord no, my old man’s no thief but a good man turns bad when he’s busted
My babies ain’t well and it’s drivin' me mad 'cause we’re busted
Gonna sell that ol' Guernsey and give up this shack
Come on now children, help mama get packed
We’re headin' up north and we ain’t comin' back, we’re busted
We’re busted, yes we’re busted
We’re headin' up north and we ain’t coming back, we’re busted
Şarkı sözü çevirisi
Tüm faturalar ödeniyor ve bebeklerin ayakkabıya ihtiyacı var, yakalandık.
Madenleri kapattıklarından beri zor zamanlar geçirdik, yakalandık.
Kuru bir inek ve yatmayan bir tavuk var
Her geçen gün daha büyük olan büyük bir fatura yığını
Yarın eşyalarımızı götürecekler, yakalandık.
Arkadaşlarımız bu eski maden kasabasından ayrılıyor, yakalandık.
Bulunacak iş var ve güvenilir nereye gidiyor kuzeyde onlar
Tanrım, bu dönümlük araziden vazgeçmekten nefret ediyorum.
Minin ' başladığından beri ailedeydi.
Ama bebekler acıkır, yakalandığımızı anlamıyorlar.
Yakalandık, Evet, yakalandık.
Kuzeye gidiyoruz ve geri dönmeyeceğiz, yakalandık.
Kardeş John'u aradım, borç isteyeceğimi düşündüm, yakalandık.
Tanrım, bir kemik için bir köpek gibi yalvarmak zorunda kaldım ama yakalandık
Kardeş John işini kaybetti ve kirası gecikti.
Karısı ve çocukları grip olmuş.
"Seni aramayı düşünüyordum, yakalandım" dedi.»
Tanrım, hayır, babam hırsız değil ama iyi bir adam yakalandığında kötüye döner.
Bebeklerim iyi değil ve beni delirtiyor çünkü yakalandık.
O yaşlı Guernsey'i satacağım ve bu kulübeden vazgeçeceğim.
Hadi çocuklar, annenizin toplanmasına yardım edin
Kuzeye gidiyoruz ve geri dönmeyeceğiz, yakalandık.
Yakalandık, Evet yakalandık.
Kuzeye gidiyoruz ve geri dönmeyeceğiz, yakalandık.