Patty Loveless — You Can Feel Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Loveless adlı sanatçının "You Can Feel Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The car is runnin' and your bags are packed
I guess that says it all
Your head is hangin' and you look real sad
Maybe you should’ve called
You say you think you need a brand-new start
You’re really sorry that you broke my heart
Well, I’m not really fallin' apart, but baby
You can feel bad if it makes you feel better
Picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
Maybe I’ll go out tonight, yeah, I’ll paint the town
And maybe I’ll run into you, while I’m runnin' 'round
There’s a good chance I’ll be alone
An even better one that you won’t
And when it’s time for me to go home, baby
You can feel bad if it makes you feel better
Picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
If it makes you feel something
Yeah, take another look at these tears I’m crying
They’re not fallin' on your shoulders, they’re fallin' on mine
Yeah, Ive seen this comin' for a long, long time
Now, I’ll be just fine
You can feel bad if it makes you feel better
And picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
You can feel bad if it makes you feel better
And picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
If it makes you feel something
If it makes you feel better
Şarkı sözü çevirisi
Araba çalışıyor ve bavulların hazır.
Sanırım bu her şeyi söylüyor
Başın sarkıyor ve çok üzgün görünüyorsun.
Belki de aramalıydın.
Yepyeni bir başlangıca ihtiyacın olduğunu söylüyorsun.
Kalbimi kırdığın için gerçekten üzgünsün.
Ben gerçekten ayrılmıyorum, Ama bebeğim.
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Tüm aşk mektuplarını okuyarak ağladığımı hayal et
Eski kazaklarınla dolaşıyorsun, bebeğim.
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Belki bu gece dışarı çıkarım, Evet, kasabayı boyarım
Ve belki de etrafta koşarken sana rastlarım.
Yalnız kalmam için iyi bir şans var.
Daha da iyi bir tane olmayacak
Ve eve gitme zamanı geldiğinde, bebeğim
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Tüm aşk mektuplarını okuyarak ağladığımı hayal et
Eski kazaklarınla dolaşıyorsun, bebeğim.
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Eğer bir şey hissettiriyorsa
Evet, şu gözyaşlarına bir daha bak. ağlıyorum.
Senin omuzlarına değil, benim omuzlarıma düşüyorlar.
Evet, Bunu uzun zamandır gördüm.
Şimdi, iyi olacağım.
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Ve tüm aşk mektuplarını okuyarak ağladığımı hayal et
Eski kazaklarınla dolaşıyorsun, bebeğim.
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Ve tüm aşk mektuplarını okuyarak ağladığımı hayal et
Eski kazaklarınla dolaşıyorsun, bebeğim.
Kendini daha iyi hissettirirse kendini kötü hissedebilirsin.
Eğer bir şey hissettiriyorsa
Eğer daha iyi hissetmeni sağlayacaksa