Patty Pravo — Farfalla pensante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Patty Pravo adlı sanatçının "Farfalla pensante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Apri e chiudi e sogni e bruci dentro me
Con le tue ali di cera
Riposi e posi l’idea geniale dell’amore dentro me
Come un seme nel cuore
Che scorre e corre
Tocca la fine e torna dentro
Come farfalla pensante
Che divora il mondo
Ecco sono il volo che dà forma e senso
A ciò che senti più forte
In volo in volo in volo in volo…
Come farfalla pensante che divora
Come farfalla pensante che divora
Il mondo il mondo
In volo in volo in volo in volo…
Come farfalla pensante che divora
Come farfalla pensante che divora
Il mondo il mondo
Şarkı sözü çevirisi
Aç ve Kapat ve hayal et ve içimde yak
Balmumu kanatlarınla
Dinlen ve içimdeki parlak aşk fikrini bırak
Kalpteki bir tohum gibi
Akan ve koşan
Sonuna dokun ve içeri geri dön
Düşünen bir kelebek gibi
Bu dünyayı yutuyor
İşte şekil ve anlam veren uçuşlar
Daha güçlü hissettiğin şey için
Uçuşta uçuşta uçuşta uçuşta…
Bir kelebeğin yuttuğunu düşünmek gibi
Bir kelebeğin yuttuğunu düşünmek gibi
Dünya dünya
Uçuşta uçuşta uçuşta uçuşta…
Bir kelebeğin yuttuğunu düşünmek gibi
Bir kelebeğin yuttuğunu düşünmek gibi
Dünya dünya