Paul Brady — Night Hunting Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Paul Brady adlı sanatçının "Night Hunting Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Drunk all the whiskey
But I still can’t get no rest
Brain trapped on a roller coaster
Got a pain in my chest
Cold water on my eyeballs
Send a shiver up my spine
Hit the street in the wee wee hours
This is the night hunting time
Don’t know what I’m doing here
Got to get my senses clear
Don’t know what I’m doing here
Got to get my senses clear
Stumble in off the footpath
Heard the sounds from below
Get accustomed to the darkness
Got to take it real slow
Sweat streaming down my cheekbones
Smoke stinging my eyes
Walls dripping like the jungle
But this ain’t no paradise
Don’t know what I’m doing here
Got to get my senses clear
Don’t know what I’m doing here
Got to get my senses clear
Stumble up to the counter
Catch the tension in the air
Black Sabbath drive a young boy crazy
This ain’t no frivolous affair
Young girl sipping Pernod
Body hunger in her glance
No stopping when it comes to doing
The Heavy Metal Romance
Don’t know what I’m doing here
Got to get my senses clear
Don’t know what I’m doing here
Got to get my senses clear

Şarkı sözü çevirisi

Tüm viskiyi içtim.
Ama hala dinlenemiyorum.
Beyin bir roller coaster üzerinde sıkışıp
Göğsümde bir ağrı var
Gözlerimin üzerinde soğuk su
Sırtımda bir ürperti gönder
Çiş çiş saatlerinde sokağa çık
Bu gece av zamanı
Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
Duyularımı netleştirmeliyim.
Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
Duyularımı netleştirmeliyim.
Patika kapalı yanılmak
Aşağıdan gelen sesleri duydum
Karanlığa alışın
Çok ağırdan almalıyım.
Elmacık kemikleri aşağı akan ter
Duman gözlerimi sokuyor
Duvarlar orman gibi damlıyor
Ama burası cennet değil.
Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
Duyularımı netleştirmeliyim.
Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
Duyularımı netleştirmeliyim.
Tezgaha kadar tökezleyin
Havadaki gerginliği yakalayın
Black Sabbath sürücü bir genç oğlan çılgın
Bu anlamsız bir ilişki değil
Ergen kız pernod yudumlarken
Bakışında vücut açlığı
İş söz konusu olduğunda durmak yok
Ağır Metal Romantizm
Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
Duyularımı netleştirmeliyim.
Burada ne yaptığımı bilmiyorum.
Duyularımı netleştirmeliyim.