Paul Colman Trio — Pray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Colman Trio adlı sanatçının "Pray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You want to know what I see
When I pray and I bow on my knees?
A grand design, a master plan
There’s a sea of broken people
An empty church and a crooked steeple
They say I’m a fool
If I say He’s going to save me
Well you say all the world has
Rejected truth and all that God has
Set aside for us to be
And if I am his reflection
With all my imperfections
I can’t call myself
Anything but just forgiven
Pray with me one more time tonight
Pray we’ll be walking in the light of love
And if you say that Jesus is alive
Then he’s walking right there by your side
Why do you ask WWJD?
I want to take the walls of the church
Knock them down and build a bridge across
The valley we created
Man’s religion crucified Him
Pray with me one more time tonight
Pray we’ll be walking in the light of love
Pray that we’re not the ones to judge
Pray with me one more time tonight
Pray that we all would be one and
Pray that our friendships would warm like the sun
And pray that we’d stop judging each other
We’ve got to hold together
A house divided can’t stand the weather
We can stand as one
Şarkı sözü çevirisi
Ne gördüğümü bilmek istiyorsun.
Dua edip dizlerimin üstüne çöktüğümde mi?
Büyük bir tasarım, bir ana plan
Kırık bir insan Denizi var
Boş bir kilise ve çarpık bir çan kulesi
Aptal olduğumu söylüyorlar.
Eğer beni kurtaracağını söylersem
Bütün dünya vardır
Gerçek ve Tanrı'nın sahip olduğu her şey reddedildi
Bizim için bir kenara koyun
Ve eğer ben onun yansımasıysam
Tüm kusurlarımla
Kendimi arayamam.
Her şey ama sadece affedildi
Bu gece benimle bir kez daha dua et
Dua et aşkın ışığında yürüyelim
Ve eğer İsa'nın hayatta olduğunu söylersen
O zaman senin yanında yürüyor.
Neden WWJD'YE soruyorsun?
Kilisenin duvarlarını almak istiyorum.
Onları yıkın ve bir köprü inşa edin
Yarattığımız vadi
İnsanın dini onu çarmıha gerdi
Bu gece benimle bir kez daha dua et
Dua et aşkın ışığında yürüyelim
Dua et de yargılayanlar biz olmayalım.
Bu gece benimle bir kez daha dua et
Hepimizin bir olması için dua et ve
Dostluklarımızın güneş gibi ısınması için dua edin
Ve birbirimizi yargılamayı bırakmamız için dua et.
Bir arada tutmak için var
Bölünmüş bir ev havaya dayanamaz
Bir bütün olarak durabiliriz