Paul Di'Anno — Nomad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Di'Anno adlı sanatçının "Nomad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I move around the world, seeking peace but finding none
A thousand cries for help but no pity underneath the sun
I have seen a world where nobody gives a damn
Shed your tears of blood children, all join hands to die
Scar upon scar, pain upon pain
Building layers high upon my back
Rage against race, the world becomes my cage
Never finding hope, i’m trapped
Nomad
Searching for a place where i can hide
Nomad
Praying to a god i cannot find
I’ve seen death after death, nations in fear
Bones of children scattered on the ground
Arrow turns to gun, gun turns to bomb
What has man achieved throughout the years
Nomad
Searching for a place where i can hide
Nomad
Praying to a god i cannot find
How many deaths, when will it end
Religion’s now an enemy, it used to be a friend
Burn them for their lies, then we become like them
I turn my back upon the world, another blood millenium
Nomad
Searching for a place where i can hide
Nomad
Praying to a god i cannot find
Nomad
Searching for a place where i can hide
Nomad
Praying to a god i cannot find
Scar upon scar, pain upon pain
Building layers high upon my back
Rage against race, the world becomes my cage
I’m never finding hope, i’m trapped
Death after death, nations in fear
Bones of children scattered on the ground
Arrow turns to gun, gun turns to bomb
What has man achieved throughout the years
Nomad
Searching for a place where i can hide
Nomad
Praying to a god i cannot find
I move around the world, seeking peace but finding none
A thousand cries for help but no pity underneath the sun
Nomad
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı dolaşıyorum, barış arıyorum ama hiçbir şey bulamıyorum
Binlerce yardım çığlığı ama güneşin altında Acıma yok
Kimsenin umursamadığı bir dünya gördüm.
Kan gözyaşlarını dök çocuklar, hepsi ölmek için el ele tutuşuyor
Yara izi, acı üzerine acı
Sırtımda yüksek katmanlar inşa ediyorum
Irka karşı öfke, dünya benim kafesim olur
Asla umut bulmuyorum, kapana kısıldım
Göçebe
Saklanabileceğim bir yer arıyorum.
Göçebe
Bulamadığım bir tanrıya dua ediyorum.
Ölümden sonra ölümü gördüm, korku içinde Milletler
Yere dağılmış çocukların kemikleri
Ok silaha dönüşüyor, silah bombaya dönüşüyor
İnsan yıllar boyunca ne elde etti
Göçebe
Saklanabileceğim bir yer arıyorum.
Göçebe
Bulamadığım bir tanrıya dua ediyorum.
Kaç ölüm, ne zaman sona erecek
Din artık bir düşman, eskiden bir arkadaştı
Yalanları yüzünden onları yak, sonra biz de onlar gibi oluruz.
Dünyaya sırtımı dönüyorum, başka bir kan Binyıl
Göçebe
Saklanabileceğim bir yer arıyorum.
Göçebe
Bulamadığım bir tanrıya dua ediyorum.
Göçebe
Saklanabileceğim bir yer arıyorum.
Göçebe
Bulamadığım bir tanrıya dua ediyorum.
Yara izi, acı üzerine acı
Sırtımda yüksek katmanlar inşa ediyorum
Irka karşı öfke, dünya benim kafesim olur
Asla umut bulmuyorum, kapana kısıldım.
Ölümden sonra ölüm, korku içinde Milletler
Yere dağılmış çocukların kemikleri
Ok silaha dönüşüyor, silah bombaya dönüşüyor
İnsan yıllar boyunca ne elde etti
Göçebe
Saklanabileceğim bir yer arıyorum.
Göçebe
Bulamadığım bir tanrıya dua ediyorum.
Dünyayı dolaşıyorum, barış arıyorum ama hiçbir şey bulamıyorum
Binlerce yardım çığlığı ama güneşin altında Acıma yok
Göçebe