Paul Eason — Tonight We Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Eason adlı sanatçının "Tonight We Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Panco Villa crossed the border in the year of ought sixteen
The people of Columbus still hear him riding through their dreams
He killed seventeen civilians you could hear the women scream
Blackjack Pershing on a dancing horse was waiting in the wings
Tonight we ride, tonight we ride
We’ll skin ole Pancho Villa, make chaps out of his hide
Shoot his horse, Siete Leguas, and his twenty-seven bride
Tonight we ride, tonight we ride
We rode for three long years till Blackjack Pershing called it quits
When Jackie wasn’t lookin' I stole his fine spade bit
It was tied upon his stallion, so I rode away on it
To the wild Chihuahuan desert, so dry you couldn’t spit
Tonight we ride, you bastards dare
We’ll kill the wild Apache for the bounty on his hair
Then we’ll ride into Durango, climb up the whorehouse stairs
Tonight we ride, Tonight we ride
When I’m too damn old to sit a horse, I’ll steal the warden’s car
Break my ass out of this prison, leave my teeth there in a jar
You don’t need no teeth for kissin' gals or smokin' cheap cigars
I’ll sleep with one eye open, 'neath God’s celestial stars
Tonight we rock, Tonight we roll
We’ll rob the Juarez liquor store for the Reposado Gold
And if we drink ourselves to death, ain’t that the cowboy way to go?
Tonight we ride, tonight we ride
Tonight we fly, we’re headin' west
Toward the mountains and the ocean where the eagle makes his nest
If our bones bleach on the desert, we’ll consider we are blessed
Tonight we ride, Tonight we ride
Tonight we ride, tonight we ride
Şarkı sözü çevirisi
Panco Villa on altı yıl içinde sınırı geçti
Columbus halkı hala onun hayallerini gerçekleştirdiğini duyuyor.
On yedi sivili öldürdü.
Dans eden bir at üzerinde Blackjack Pershing kanatlarda bekliyordu
Bu gece ata biniyoruz, bu gece ata biniyoruz
Ole Pancho Villa'nın derisini yüzeceğiz.
ATI Siete Leguas ve yirmi yedi gelinini vur
Bu gece ata biniyoruz, bu gece ata biniyoruz
Blackjack Pershing istifa edene kadar üç yıl sürdük.
Jackie bakmadığında onun güzel kürek parçasını çaldım.
Aygırına bağlıydı, ben de onu sürdüm.
Vahşi Chihuahuan çölü'ne, o kadar kuru ki tüküremedin
Bu gece ata biniyoruz, piçler cesaret
Saçındaki ödül için vahşi Apaçi'yi öldüreceğiz.
Sonra Durango'ya gideriz, genelev merdivenlerine tırmanırız.
Bu gece ata biniyoruz, bu gece ata biniyoruz
Ata binemeyecek kadar yaşlı olduğumda, Müdürün arabasını çalacağım.
Kıçımı bu hapishaneden çıkar, dişlerimi kavanozda bırak.
Kızları öpmek ya da ucuz puro içmek için dişe ihtiyacın yok.
Bir gözüm açık uyuyacağım, 'Neath Tanrı'nın Göksel yıldızları
Bu gece sallanıyoruz, bu gece yuvarlanıyoruz
Reposado Gold için Juarez likör dükkanını soyacağız.
Ve eğer kendimizi ölümüne içersek, kovboyların yolu bu değil mi?
Bu gece ata biniyoruz, bu gece ata biniyoruz
Bu gece uçuyoruz, batıya gidiyoruz.
Kartalın yuvasını yaptığı dağlara ve okyanusa doğru
Eğer kemiklerimiz çölde ağarırsa, kutsanmış olduğumuzu düşünürüz
Bu gece ata biniyoruz, bu gece ata biniyoruz
Bu gece ata biniyoruz, bu gece ata biniyoruz