Paul Gilbert — Enemies [In Jail] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Gilbert adlı sanatçının "Enemies [In Jail]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Couldn’t sleep through the heat
Felt the daylight through the sheets
Plus I need to get up Catch my enemies and put them all in jail
On the way through the day
Birds are singing, children play
But I need to watch out
Catch my enemies and put them all in jail
And not a moment too soon
He got to stop what he doing
I mean this writing is wrong
He won’t be doing that for long
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In jail, in jail
In the evening stars are bright
Peaceful feeling through the night
But I need to look out
Catch my enemies and put them all in jail
You know some people
They think they know what happened really is But I know what happened that really is Happened just two things
The first thing,
Is when you get to ride in a racing car
The second thing,
Is when your bad, bad, bad, bad enemies
Are in jail
That’s right
When you are riding into a racing car
Is when your bad, bad, bad enemies
Are in jail
So when I’m walking down the street
And I see an enemy
Where do I put him?
(In Jail)
That’s right
When I’m walking down the street
And I see another enemy
Where do I put him?
(In Jail)
I see one more enemy, where do I put him?
(In Jail)
Feeling so happy
With my enemies
All in jail
(Put 'em all in jail) (x25)
Şarkı sözü çevirisi
Sıcakta uyuyamadım
Gün ışığını çarşaflardan hissettim
Ayrıca düşmanlarımı yakalayıp hepsini hapse atmam gerekiyor.
Gün boyunca yolda
Kuşlar şarkı söylüyor, çocuklar oynuyor
Ama dikkat etmem gerek.
Düşmanlarımı yakala ve hepsini hapse at
Ve çok erken bir an değil
Yaptığı şeyi durdurmalı.
Demek istediğim, bu yazı yanlış
Uzun süre böyle kalmayacak
Hapishanede, hapishanede
Hapishanede, hapishanede
Hapishanede, hapishanede
Hapishanede, hapishanede
Hapishanede, hapishanede
Hapishanede, hapishanede
Akşam yıldızlar parlak
Gece boyunca huzurlu bir his
Ama dikkat etmem gerek.
Düşmanlarımı yakala ve hepsini hapse at
Bazı insanlar bilirsiniz
Gerçekten ne olduğunu bildiklerini düşünüyorlar ama gerçekten ne olduğunu biliyorum sadece iki şey oldu
İlk şey,
Bir yarış arabasında binmek için olsun
İkinci şey,
Kötü, kötü, kötü, kötü düşmanlarınız olduğunda
Hapiste
Bu doğru
Bir yarış arabasına binerken
Kötü, kötü, kötü düşmanlarınız olduğunda
Hapiste
Bu yüzden sokakta yürürken
Ve bir düşman görüyorum
Onu nereye koyayım?
(Hapiste)
Bu doğru
Sokakta yürürken
Ve başka bir düşman görüyorum
Onu nereye koyayım?
(Hapiste)
Bir düşman daha görürsem onu nereye koyarım?
(Hapiste)
Çok mutlu hissediyorum
Düşmanlarımla
Hepsi hapiste
(Hepsini hapse at) (x25)