Paul Kelly — Little Aches And Pains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Kelly adlı sanatçının "Little Aches And Pains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s good to hear from you again
I’m going ok, taking it day by day
You know what they say «Can't complain»
It’s just these little aches and pains
I got ‘em always now, sunshine or rain
It must be nice up there on the river
Maybe I could visit, I haven’t had a trip in a while
There’s nothing much keeping me here
I see the gang maybe once or twice a year
You and me, we could walk a rambling country mile
Test out these little aches and pains
When all else goes, they remain
Disabled we’re born, disabled we die
Is that a cliché? I’ll make it one!
And hope it doesn’t get too creaky
I have found that what you don’t know WILL hurt you
And what doesn’t kill you makes you weaker
Leaves you with little aches and pains
I got ‘em always now, sunshine or rain
Oh, these little aches and pains
I don’t count my losses now, just my gains
Şarkı sözü çevirisi
Senden duymak daha iyi oldu
Tamam gidiyorum, her geçen gün alıyorum
Ne derler bilirsin «şikayet edemem»
Sadece bu küçük acılar ve acılar
Şimdi her zaman var, güneş ya da yağmur
Nehrin yukarısı güzel olmalı.
Belki ziyaret edebilirim, uzun zamandır Seyahat etmedim.
Beni burada tutan hiçbir şey yok.
Çeteyi yılda bir ya da iki kez görüyorum.
Sen ve ben, başıboş bir ülke mil yürüyebiliriz
Bu küçük ağrıları ve ağrıları Test edin
Her şey gittiğinde, kalırlar
Engelli doğduk, engelli öldük
Bu bir klişe mi? Bir tane yapacağım!
Ve umarım çok gıcırtılı olmaz
Bilmediğin şeyin seni inciteceğini keşfettim.
Ve seni öldürmeyen şey seni zayıflatır
Seni küçük acılar ve acılar ile bırakır
Şimdi her zaman var, güneş ya da yağmur
Oh, bu küçük acılar ve acılar
Şimdi kayıplarımı saymıyorum, sadece kazançlarımı sayıyorum