Paul Mac — As Long As I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Mac adlı sanatçının "As Long As I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So this is it last trip to take
There’s no more to fall,
Last call to make force field surround no more,
No pain and things will never be the same
Trigger a short sharp stream of salt
Melody memories locked in vaults
Dumped to ocean floor and drown
Push back out until you crown
Light your candles, pray to space
Whatever gets you through this place
And God’s the opiate of choice
A meaningless but soothing voice
And when it all just seems too much
Gravity weighs until it bends
And I would give everything I’ve got
Just to hear you laugh again
From a photo there’s that smile
Your child a copy of your eyes
And you are still alive
As long as I am
And though you know this day will come
You never know how hard 'til it’s done
Sunk in mud and locked in time
Your face a tattoo on my mind
Light your candles pray to space
Whatever gets you through this place
And hold that memory for the rest
Of whatever forever we have left
And when it all just seems too much
Gravity weighs until it bends
And I would give everything I’ve got
Just to hear you laugh again
From a photo there’s that smile
Your child a copy of your eyes
And you are still alive
As long as I am
Şarkı sözü çevirisi
Yani bu almak için son yolculuk
Artık sonbahar için ,
Güç alanını çevrelemek için son çağrı artık yok,
Acı yok ve her şey asla aynı olmayacak
Kısa bir keskin tuz akışı tetikleyin
Tonozlarda kilitli melodi anıları
Okyanusun dibine atıldı ve boğuldu
Taçlanana kadar geri itin
Mumlarını yak, uzaya dua et
Bu yeri gelince göreceğiz
Ve Tanrı tercih edilen afyondur
Anlamsız ama yatıştırıcı bir ses
Ve her şey çok fazla göründüğünde
Yerçekimi bükülene kadar ağırlığındadır
Ve sahip olduğum her şeyi verirdim
Sadece tekrar güldüğünü duymak için
Bir fotoğraftan o gülümseme var
Çocuğunuzun gözlerinin bir kopyası
Ve hala hayattasın
Sürece ben
Ve bu günün geleceğini bilsen de
Sabit kadar ne olacağını bilemiyorsun bitti
Çamura battı ve zaman içinde kilitlendi
Senin yüzün aklımda bir dövme
Mumlarını yak uzaya dua et
Bu yeri gelince göreceğiz
Ve geri kalanı için bu hafızayı tutun
Sonsuza dek sahip olduğumuz her şeyden
Ve her şey çok fazla göründüğünde
Yerçekimi bükülene kadar ağırlığındadır
Ve sahip olduğum her şeyi verirdim
Sadece tekrar güldüğünü duymak için
Bir fotoğraftan o gülümseme var
Çocuğunuzun gözlerinin bir kopyası
Ve hala hayattasın
Sürece ben