Paul McCartney — Why So Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul McCartney adlı sanatçının "Why So Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Staring from a cardboard castle
Down and out
One of life’s young students
Finds out what it’s all about
Paper flutters
Angry taxy drivers shout
From the pages of a paper
Candles shine
On a perfect table
Laid for two who love to dine
They suggest a highly recommended wine
Once again the same old line
Why so sad
My fine young friend
Why so blue
Weary carriage horses stand in single file
Someone at a crowded bus stop
Wears a friendly smile
Touching nerves that
No one’s heard from in a while
Papers from the same old file
Why so sad
My fine young friend
Why so blue
Sometimes
When eyes meet you know
They have to meet again
Sometimes
Birds of a feather
Got to fly together
From a dingy attic window
Candles shine
On a perfect table
Laid for two who love to dine
Now they drink the
Highly recommended wine
Free at last and feeling fine
I’m so glad
My fine young friend
Glad for you
I’m so glad
My fine young friend
Glad for you
You used to be so blue, you used to be so blue
Why so blue
Şarkı sözü çevirisi
Bir karton kaleden bakıyor
Perişan
Hayatın genç öğrencilerinden biri
Her şeyin ne hakkında olduğunu öğrenir
Kağıt çırpınıyor
Kızgın taksi şoförleri bağırıyor
Bir kağıdın sayfalarından
Mumlar parlıyor
Mükemmel bir masada
Yemek yemeyi seven iki kişi için yattı
Şiddetle tavsiye edilen bir şarap öneriyorlar
Bir kez daha aynı eski çizgi
Neden bu kadar üzücü
Güzel genç arkadaşım
Neden bu kadar mavi
Yorgun at arabası tek bir dosyada duruyor
Kalabalık bir otobüs durağında biri
Dostça bir gülümseme giyer
Sinirlere dokunmak
Kimsenin bir süredir haber
Aynı eski dosyadan kağıtlar
Neden bu kadar üzücü
Güzel genç arkadaşım
Neden bu kadar mavi
Bazen
Gözler buluştuğunda biliyorsun
Karşılamak için daha var
Bazen
Bir tüy kuşları
Birlikte uçmalıyız.
Pis bir tavan penceresinden
Mumlar parlıyor
Mükemmel bir masada
Yemek yemeyi seven iki kişi için yattı
Şimdi içiyorlar
Şiddetle tavsiye edilen şarap
Sonunda özgür ve iyi hissediyorum
Çok sevindim
Güzel genç arkadaşım
Senin için sevindim
Çok sevindim
Güzel genç arkadaşım
Senin için sevindim
Eskiden çok maviydin, eskiden çok maviydin.
Neden bu kadar mavi