Paul Michel — Lonely Dirges şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Michel adlı sanatçının "Lonely Dirges" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m getting weaker now
The fire’s dying down
But still i’m wondering
How this turns out
I’m getting sober
And i could still make it home
I swear it’s not that bad
As time can attest
I resolve to be a man about town
Singing all the lonely dirges of my youth
Forgive me, girl
I’ve been immodest and a fool
Don’t say i’m not that bad
I can tell it’s a lie
I’m saying this now
And i’ll regret this conversation’s every word
These things sometimes have to be said
I resolve to be a man about town
Singing all the lonely dirges of my youth
And i resolve to never fear and never doubt
I’ll never run again
As long as i have ground
Back and forth
In and out
Say it with me now
Can only wait so long
Back and forth
In and out
Sing it with me now
Can only wait so long
I resolve to be a man about town
Singing all the lonely dirges of my youth…
Şarkı sözü çevirisi
Artık güçsüzleşiyorum.
Ateş kesiyor
Ama hala merak ediyorum
Bu nasıl ortaya çıkıyor
Ayık oluyorum
Ve hala eve gidebilirim
Yemin ederim o kadar da kötü değil.
Zamanın kanıtlayabileceği gibi
Şehir hakkında bir erkek olmaya karar verdim
Gençliğimin tüm yalnız dirgeslerini söylemek
Beni affet kızım
Utanmaz ve aptaldım.
O kadar da kötü olmadığımı söyleme.
Söyleyebileceğim bir yalan
Bunu şimdi söylüyorum
Ve bu konuşmanın her kelimesine pişman olacağım
Böyle şeyler bazen söylenmesi gerekir
Şehir hakkında bir erkek olmaya karar verdim
Gençliğimin tüm yalnız dirgeslerini söylemek
Ve asla korkmamaya ve asla şüphe etmemeye karar verdim
Asla koşmayacağım
Topraklarım olduğu sürece
İleri geri
İçeride ve dışarıda
Şimdi benimle söyle
Sadece çok uzun süre bekleyebilir
İleri geri
İçeride ve dışarıda
Şimdi benimle şarkı söyle
Sadece çok uzun süre bekleyebilir
Şehir hakkında bir erkek olmaya karar verdim
Gençliğimin tüm yalnız dirgeslerini söylemek…