Paul Piché — La rame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Piché adlı sanatçının "La rame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’espère qu’on va y arriver
On rame, on rame
On recule de deux pieds
On pensait pas qu’c’tait si loin
À bout, à bout, aboutir à la fin
Y a deux voix qui nous parlent
Quand l’effort nous achale
Une qui dit laisse le vent travailler
Laisse donc faire le courant
L’autre répond qu’est d’accord
Que l’bois mort peut flotter
Mais c’t’aussi garanti
Qui fini par caler
On va jamais y arriver
On rame, on rame
Ça pas l’air de bouger
Vas-tu falloir s’en r’tourner
On a déjà fait la moitié
On rame, on rame
On peut pu s’arrêter
On rame, on rame
On est fait pour ramer
Şarkı sözü çevirisi
Umarım oraya ulaşırız.
Bakır üzerinde, bakır üzerinde
İki adım geriye.
O kadar uzak olduğunu düşünmedik.
Uç, uç, uç
Bizimle konuşan iki ses var.
Çaba bize acı verdiğinde
Rüzgarın işe yaramasını söyleyen biri
Öyleyse akımın gitmesine izin ver
Diğer cevaplar Tamam
Bu ölü odun yüzebilir
Ama aynı zamanda garanti edilir
Kim caler sona erdi
Asla başaramayacağız.
Bakır üzerinde, bakır üzerinde
Hareket ediyor gibi görünmüyor.
Geri dönmek zorunda mısın
Yarısını zaten yaptık.
Bakır üzerinde, bakır üzerinde
Durdurabiliriz
Bakır üzerinde, bakır üzerinde
Satır için yaratılmışız