Paul Piché — Mon Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Piché adlı sanatçının "Mon Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S’t’aujourd’hui l’jour de l’an
Guélonla mon Joe ma lurette
S’t’aujourd’hui l’jour de l’an
Y faut changer de maîtresse
Y faut changer de maîtresse mon Joe
Y faut changer de maîtresse
Échangera qui voudra
Guélonla mon Joe ma lurette
Échangera qui voudra
Mais moi je garde la mienne
Moi je garde la mienne mon Joe
Moi je garde la mienne
V’la déjà les yeux doux
Guélonla mon Joe ma lurette
V’la déjà les yeux doux
Une bouche vermeille
Une bouche vermeille mon Joe
Une bouche Vermeille
Comme il serait doux
Guélonla mon Joe ma lurette
Comme il serait doux
D’avoir un baisé d’elle
D’avoir un baisé d’elle mon Joe
D’avoir un baisé d’elle
Mais encore bien plus doux
Guélonla mon Joe ma lurette
Mais encore bien plus doux
De dormir avec elle
De dormir avec elle mon Joe
De dormir avec elle
Dans un grand lit blanc
Guélonla mon Joe ma lurette
Dans un grand lit blanc
Tout près d’une chandelle
Tout près d’une chandelle mon Joe
Tout près d’une chandelle
Ladelaï…
Y faut changer de maîtresse mon Joe
Moi change pas de maîtresse.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün Yeni Yılın ilk günü
Guelonla benim Joe benim lurette
Bugün Yeni Yılın ilk günü
Metresini değiştirmelisin.
Metresini değiştirmelisin, Joe'm.
Metresini değiştirmelisin.
Kim değişecek
Guelonla benim Joe benim lurette
Kim değişecek
Ama ben benim
Benimkini Joe'm tutuyorum.
Duruyorum benim
V'la zaten tatlı gözler
Guelonla benim Joe benim lurette
V'la zaten tatlı gözler
Kırmızı bir ağız
Bir ağız ruddy benim Joe
Kırmızı bir ağız
Ne kadar tatlı olurdu
Guelonla benim Joe benim lurette
Ne kadar tatlı olurdu
Sahip olan bir Sikme arasında ona
Sahip olan bir becerdin ona benim Joe
Sahip olan bir Sikme arasında ona
Ama yine de çok daha yumuşak
Guelonla benim Joe benim lurette
Ama yine de çok daha yumuşak
Onunla yatmak
Joe'mla yatıyorum.
Onunla yatmak
Büyük beyaz bir yatakta
Guelonla benim Joe benim lurette
Büyük beyaz bir yatakta
Bir mum yakın
Yakın için bir mum benim Joe
Bir mum yakın
Ladelai…
Metresini değiştirmelisin, Joe'm.
Metresleri değiştirmem.