Paul Price & The Company — Take a Bow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Price & The Company adlı sanatçının "Take a Bow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My car is empty,
the sky is black.
I’m running from something,
That may never, ever come back.
I’m big enough to lose,
Another day will come soon,
'Till then…
There’s no blood but I’m wounded,
the sun is gone.
I’m dressed like Sunday,
And I’m ready, ready to blow.
I’m big enough to lose,
Another day will come soon,
Take a bow, take a bow,
It’s not easy.
Take a bow, take a bow,
It’s not fair.
Hold me now, hold it down,
I’m not leaving.
Well there’ll always be the moments worth living.
I don’t mind your apathy,
I sure as hell want you to see,
I’d do it all again.
I don’t take advice so well,
At least I just won’t sit around,
I’ll do it all again.
Now I don’t take advice so well,
Let’s go home alone now and take a bow.
Take a bow, take a bow, it’s not easy just to fall.
Take a bow take a bow, it’s not fair…
Take a bow, take a bow,
It’s not easy.
Take a bow, take a bow,
It’s not fair.
Hold me now, hold it down,
I’m not leaving.
Well there’ll always be the moments worth living.
Şarkı sözü çevirisi
Arabam boştur ,
gökyüzü siyah.
Bir şeyden kaçıyorum.,
Bu bir daha asla, bir daha geri dönmeyi.
Kaybedecek kadar büyüğüm.,
Yakında başka bir gün gelecek,
'O zamana kadar…
Kan yok ama yaralıyım.,
güneş gitti.
Pazar gibi giyiniyorum.,
Ve hazırım, patlamaya hazırım.
Kaybedecek kadar büyüğüm.,
Yakında başka bir gün gelecek,
Take a bow, take a bow ,
Kolay değil.
Take a bow, take a bow ,
Bu hiç adil değil.
Şimdi beni tutun, tutun onu,
Bir yere gitmiyorum.
Her zaman yaşamaya değer anlar olacak.
İlgisizliğini umursamıyorum.,
Göreceksin ne de ben ,
Hepsini tekrar yapardım.
Tavsiyeleri pek dinlemiyorum.,
En azından burada oturmayacağım.,
Hepsini tekrar yapacağım.
Şimdi tavsiyeyi pek iyi dinlemiyorum.,
Eve yalnız gidelim ve selam verelim.
Bir yay al, bir yay al, sadece düşmek kolay değil.
Bir yay al bir yay al, bu adil değil…
Take a bow, take a bow ,
Kolay değil.
Take a bow, take a bow ,
Bu hiç adil değil.
Şimdi beni tutun, tutun onu,
Bir yere gitmiyorum.
Her zaman yaşamaya değer anlar olacak.