Paul Revere & The Raiders — Take A Look At Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Revere & The Raiders adlı sanatçının "Take A Look At Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first thing in the morning, the last thing at night,
I just want to hold you, babe, and make you feel alright.
When the sun is shining, or the sky is filled with rain,
Wherever we may be, I’m gonna make love with you again.
Now I don’t need a crystal ball to tell me it’s true,
'Cause I’ve crossed too many rivers on my way to finding you.
Your smile, like a summer sun, can brighten my day
And when I’m feeling down, you chase the dark clouds away.
There ain’t no doubt about it, baby,
I’m gonna shout about it.
Take a look at yourself,
Can’t you see why I want you and nobody else.
'Cos the first thing in the morning,
The last thing at night.
I just want to hold you, babe,
An' make you feel alright.
Sometimes I feel it in my bones, when the cold northwinds blow
But, when you put your arms around me, I can feel it no more.
I’ve been guilty of a thousand crimes in matters of the heart
But, just the thought of losing you, tears me apart.
There ain’t no doubt about it, baby,
I’m gonna shout about it.
Take a look at yourself,
Can’t you see why I want you and nobody else.
'Cause the first thing in the morning,
The last thing at night.
I just want to hold you, babe,
An' make you feel alright.
There ain’t no doubt about it, babe,
I’m gonna shout about it.
Take a look at yourself,
Can’t you see why I want you and nobody else.
'Cause the first thing in the morning,
The last thing at night.
I just want to hold you, babe,
An' make you feel alright
Şarkı sözü çevirisi
Sabah ilk şey, gece son şey,
Sadece sana sarılmak ve kendini iyi hissetmeni istiyorum bebeğim.
Güneş parladığında veya gökyüzü yağmurla dolduğunda,
Nerede olursak olalım, seninle tekrar sevişeceğim.
Şimdi bana bunun doğru olduğunu söylemek için bir kristal küreye ihtiyacım yok,
Çünkü seni bulmak için çok fazla nehir geçtim.
Gülüşün, bir yaz güneşi gibi, günümü aydınlatabilir
Kendimi kötü hissettiğimde, kara bulutları kovalarsın.
Hiç şüphe yok bebeğim.,
Bu konuda sana haykırışım.
Kendine bir bak ,
Neden seni ve başkasını istemediğimi anlamıyor musun?
Çünkü sabah ilk iş,
Geceleri son şey.
Sadece sana sarılmak istiyorum bebeğim.,
Kendini iyi hissetmeni sağlayacağım.
Bazen soğuk Kuzey rüzgarları patladığında kemiklerimde hissediyorum.
Ama bana sarıldığın zaman, artık bunu hissedemiyorum.
Kalp meselelerinde binlerce suç işledim.
Ama sadece seni kaybetme düşüncesi beni parçalara ayırıyor.
Hiç şüphe yok bebeğim.,
Bu konuda sana haykırışım.
Kendine bir bak ,
Neden seni ve başkasını istemediğimi anlamıyor musun?
Çünkü sabah ilk iş,
Geceleri son şey.
Sadece sana sarılmak istiyorum bebeğim.,
Kendini iyi hissetmeni sağlayacağım.
Hiç şüphe yok bebeğim.,
Bu konuda sana haykırışım.
Kendine bir bak ,
Neden seni ve başkasını istemediğimi anlamıyor musun?
Çünkü sabah ilk iş,
Geceleri son şey.
Sadece sana sarılmak istiyorum bebeğim.,
Bir ' iyi hissettirmek