Paul Roberts — Kettle Drum Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Roberts adlı sanatçının "Kettle Drum Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s been dreaming
for too long now
precious time
has been eaten or forgotten broken down
rumor’s out and running round the town
From wearing rags and tatters
to precious silk and jewels she wore the crown
then left the man who loved her
for the man who came to dance the Diva down
rumor’s out and running round the town
but ain’t that a shame
she’s been putting Carmen on the jukebox
once again
then she lets the music hit her
and who feels no pain
she’s got those Kettle Drum Blues
again
Now she walks out in the morning
to find herself a place out on murder mile
but everybody’s talking
they say she’s last year’s face — they say she’s out of style
rumor’s out that this girl’s out of style
but ain’t that a shame
she’s been putting Carmen on the jukebox
once again
then she lets the music hit her
and who feels no pain
she’s got those Kettle Drum Blues
again
So all hail the young pretender
as they gather round to praise she wears the crown
but one day they’ll remember
another shining face and how she let them down
rumor’s out and running round the town
Şarkı sözü çevirisi
Rüya oldu
çok uzun bir zamandır şimdi
değerli zaman
yenildi ya da unutuldu.
söylentiler yayılıyor ve şehirde dolaşıyor
Paçavra ve paçavra giymekten
değerli ipek ve mücevherlere taç taktı
sonra onu seven adamı terk etti.
Diva'yı dans etmeye gelen adam için
söylentiler yayılıyor ve şehirde dolaşıyor
ama bu utanç verici değil mi
Carmen'i müzik kutusuna koyuyor.
bir kez daha
sonra müziğin ona çarpmasına izin veriyor
ve kim acı hissetmez
o su ısıtıcısı davul Blues var
tekrar
Şimdi sabah dışarı çıkıyor
murder mile'da kendine bir yer bulmak için.
ama herkes konuşuyor
geçen yılki yüzü olduğunu söylüyorlar-modası geçmiş olduğunu söylüyorlar
söylentiye göre bu kız modası geçmiş.
ama bu utanç verici değil mi
Carmen'i müzik kutusuna koyuyor.
bir kez daha
sonra müziğin ona çarpmasına izin veriyor
ve kim acı hissetmez
o su ısıtıcısı davul Blues var
tekrar
Bu yüzden tüm Yaşasın genç pretender
övgü için toplandıklarında tacı takıyor
ama bir gün hatırlayacaklar
başka bir parlayan yüz ve onları nasıl hayal kırıklığına uğrattı
söylentiler yayılıyor ve şehirde dolaşıyor