Paul Roberts — Only the Strong Survive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Roberts adlı sanatçının "Only the Strong Survive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing outside your kitchen with nowhere to hide
Would you offer me coffee or would you leave me outside
Looking into your kitchen looking into your eyes
Would you offer me grace or would you tell me more lies
Only — only the strong survive
Poor me tears in my eyes
Only — only the strong survive
Poor me — these tender lies
Running out of your bedroom losing a shoe
I dreamed of disaster my dream came true
I offered you roses you showed me the door
Didn’t even allow me to sleep on your floor
Only — only the strong survive
Poor me tears in my eyes
Only — only the strong survive
Poor me — these tender lies
I sent you long letters asking you why
You returned them unopened didn’t even reply
So I put up your picture on my living room wall
Now I wait for the moment the picture will fall
Only — only the strong survive
Poor me tears in my eyes
Only — only the strong survive
Poor me — these tender lies
Şarkı sözü çevirisi
Mutfağınızın dışında saklanacak bir yer yok
Bana kahve ikram eder misin yoksa beni dışarıda bırakır mısın
Mutfağınıza bakıyorum gözlerinize bakıyorum
Bana lütuf teklif eder misin yoksa bana daha fazla yalan söyler misin
Sadece-sadece güçlü hayatta
Zavallı gözlerimde gözyaşlarım
Sadece-sadece güçlü hayatta
Zavallı ben-bu nazik yalanlar
Yatak odandan koşarak ayakkabılarını kaybediyorsun.
Felaketi hayal ettim hayalim gerçek oldu
Sana gül teklif ettim. bana kapıyı gösterdin.
Senin katta uyumama bile izin vermedi.
Sadece-sadece güçlü hayatta
Zavallı gözlerimde gözyaşlarım
Sadece-sadece güçlü hayatta
Zavallı ben-bu nazik yalanlar
Sana nedenini soran uzun mektuplar gönderdim.
Açılmamış ve ben onlara cevap döndünüz
Bu yüzden resminizi oturma odamın duvarına koydum
Şimdi resmin düşeceği anı bekliyorum.
Sadece-sadece güçlü hayatta
Zavallı gözlerimde gözyaşlarım
Sadece-sadece güçlü hayatta
Zavallı ben-bu nazik yalanlar