Paul Robeson — Mah Lindy Lou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Robeson adlı sanatçının "Mah Lindy Lou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lindy, did you hear that mockingbird sing last night?
Honey, he was singin' so sweet in the moonlight
In the old magnolia tree
Bustin' his heart with melody
I know he was singin' of you
Mah Lindy Lou
Lindy Lou
I’d lay right down and die and die
If I could sing like that bird sings to you
Mah little Lindy Lou
Lindy, did you smell that honeysuckle
Honey, he was smellin' so sweet in the moonlight
Clingin' round my cabin door
Reckon it’s 'cause he loves you so
Honey, that’s the way I love you
Mah Lindy Lou
Lindy Lou
I’d lay right down and die and die
If I could be as sweet as that to you
Mah little Lindy Lou
Lindy, did you feel that south wind blow last night?
Honey, he was kissin' you sweet in the moonlight
Blowin' round the old bayou
Seems to say it loves you so
Honey, that’s the way I love you
Mah Lindy Lou
Lindy Lou
I’d lay right down and die and die
If I could be that wind a-kissin' you
Mah little Lindy Lou
Şarkı sözü çevirisi
Lindy, dün gece şu alaycı kuşun şarkısını duydun mu?
Tatlım, ay ışığında çok tatlı şarkı söylüyordu.
Eski manolya ağacında
Melody ile kalbini kırmak
Senin hakkında şarkı söylediğini biliyorum.
MAh Lindy Lou
Lindy Lou
# Uzanıp ölürüm ve ölürüm #
Eğer o kuşun sana söylediği gibi şarkı söyleyebilseydim
Mah küçük Lindy Lou
Lindy, hanımeli kokladın mı?
Tatlım, ay ışığında çok tatlı kokuyordu.
Kulübemin kapısına sarılmak
Sanıyorum, çünkü seni çok seviyor
Tatlım, seni böyle seviyorum.
MAh Lindy Lou
Lindy Lou
# Uzanıp ölürüm ve ölürüm #
Eğer sana bu kadar tatlı olabilseydim
Mah küçük Lindy Lou
Lindy, dün gece Güney rüzgarının estiğini hissettin mi?
Tatlım, ay ışığında seni öpüyordu.
Eski bayou etrafında esiyor
Söylemek gibi görünüyor, bu yüzden seni seviyor
Tatlım, seni böyle seviyorum.
MAh Lindy Lou
Lindy Lou
# Uzanıp ölürüm ve ölürüm #
Eğer seni öpen rüzgar olsaydım
Mah küçük Lindy Lou