Paul Robeson — My Curly-Headed Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Paul Robeson adlı sanatçının "My Curly-Headed Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh, my baby, my curly-headed baby,
We’ll sit below da sky and sing a song
To the moo- oo-oo oo-oon.
Oh, my baby, my little darkie baby,
Your daddy’s in da cotton field,
Workin' for the fo- oo-oo oo-od.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
Does ya want da moon to play wid?
All da stars to run away wid?
They’ll come if you you don’t cry.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
In da mammy’s arms be creepin',
An' soon you’ll be a-sleepin'.
Laa-laa la-la la-la la-la lullaby.
Oh, my baby, my curly-headed baby,
I’ll dance you fast asleep and love you so As I si- ii-ii ii-ing.
Oh, my baby, my little darkie baby,
Jus' tuck your head like little bird,
Below its mammy’s wi- ii-ii ii-ing.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
Does ya want da moon to play wid?
All da stars to run away wid?
They’ll come if you you don’t cry.
So, la-la la-la la-la lullaby-by.
In da mammy’s arms be creepin',
An' soon you’ll be a-sleepin'.
Laa-laa la-la la-la la-la lullaby.

Şarkı sözü çevirisi

Oh, bebeğim, kıvırcık kafalı bebeğim,
Gökyüzünün altında oturup bir şarkı söyleyeceğiz.
Moo-oo-oo oo-oon'a.
Oh, bebeğim, benim küçük zenci bebeğim,
Baban pamuk tarlasında.,
Fo-oo-oo-od için çalışıyorum.
Yani, la-la-la-la-la ninni-by.
Da Moon'un wid oynamasını ister misin?
Tüm da yıldız wid kaçmak için?
Ağlamazsan gelirler.
Yani, la-la-la-la-la ninni-by.
Da mammy'nin kollarında ürpertici olmak,
Yakında uyuyacaksın.
Laa-laa la-la la-la la-la ninni.
Oh, bebeğim, kıvırcık kafalı bebeğim,
Seni uyurken dans edeceğim ve seni si-ıı-ıı ıı-ing gibi seveceğim.
Oh, bebeğim, benim küçük zenci bebeğim,
Kafanı küçük bir kuş gibi sıkıştır.,
Annesinin wı-ıı-ıı ıı-ing altında.
Yani, la-la-la-la-la ninni-by.
Da Moon'un wid oynamasını ister misin?
Tüm da yıldız wid kaçmak için?
Ağlamazsan gelirler.
Yani, la-la-la-la-la ninni-by.
Da mammy'nin kollarında ürpertici olmak,
Yakında uyuyacaksın.
Laa-laa la-la la-la la-la ninni.