Paul Rodgers — Drifters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Rodgers adlı sanatçının "Drifters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I told you about the highways and the byways of my life
You told me about your childhood pain, how it cut you like a knife
Well, we saw the world through each other’s eyes for a little while
And we made each other crazy but we made each other smile
Well, we drove from San Francisco to that hotel in L. A
Dreaming of a perfect world I heard myself say
‘Baby, if you can take a man like me'
‘I could love a little girl like you'
‘We could put our dreams together'
‘Maybe some of them will cometrue'
All we are is drifters in the night
You and me, baby, in the afterglow
All we are is drifters in the night
Come tomorrow, the wind blows and who knows?
Well, now the storm clouds gathered around us and we had to break apart, ooh ooh
I left you with your mama but I left you with my heart, ooh ooh
Now there’s a thousand miles on the telephone line trying to communicate,
ooh ooh
I can’t reach you, you can’t get through to me, I guess it’s just too late,
ooh ooh
All we are is drifters in the night
You and me, baby, in the afterglow
All we are is drifters in the night
Come tomorrow, the wind blows and who knows?
Who knows, baby?
All we are is drifters in the night
You and me, baby, in the afterglow
All we are is drifters in the night
Come tomorrow, the wind blows and who knows?
We’re drifters in the night
Drifters in the night
You and me, bby, all right
Şarkı sözü çevirisi
Sana hayatımın otoyollarından ve yollarından bahsetmiştim.
Bana çocukluk acından, seni bıçak gibi kestiğinden bahsettin.
Dünyayı bir süre birbirimizin gözünden gördük.
Ve birbirimizi delirttik ama birbirimizi gülümsettik.
San Francisco'dan Los Angeles'taki otele gittik.
Mükemmel bir dünya hayal ediyorum.
'Bebeğim, eğer benim gibi bir adamı alabilirsen'
'Senin gibi küçük bir kızı sevebilirim'
'Hayallerimizi bir araya getirebiliriz'
‘Belki bazıları cometrue olacak'
Biz sadece gece serserileriz.
Sen ve ben, bebeğim, afterglow'da
Biz sadece gece serserileriz.
Yarın gel, rüzgar esiyor ve kim bilir?
Şimdi fırtına bulutları etrafımızda toplandı ve parçalanmak zorunda kaldık, ooh ooh
Seni annenle bıraktım ama seni kalbimle bıraktım, ooh ooh
Şimdi telefon hattında iletişim kurmaya çalışan binlerce mil var,
ooh ooh
Sana ulaşamıyorum, bana ulaşamıyorsun, sanırım çok geç,
ooh ooh
Biz sadece gece serserileriz.
Sen ve ben, bebeğim, afterglow'da
Biz sadece gece serserileriz.
Yarın gel, rüzgar esiyor ve kim bilir?
Kim bilir, bebeğim?
Biz sadece gece serserileriz.
Sen ve ben, bebeğim, afterglow'da
Biz sadece gece serserileriz.
Yarın gel, rüzgar esiyor ve kim bilir?
Biz gece serserileriz
Gece Drifters
Sen ve ben, bby, Tamam.