Paul Simon — Bernadette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Bernadette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SAL
Whoa------I got time on my hands tonight
You’re the girl of my dreams
When I’m near you my future seems bright
OO------I want you to be my girl
I want you to be my movie
I am Sal Mineo and I need you so Sweet Bernadette
Whoa------You got style from your hair to your heels
Though my words may be jumbled
Still I’m telling you just how it feels
I love you
SAL &BERNADETTE
I love you
And the breeze that wraps around you
SAL
Satin summer nights
BERNADETTE
Satin summer nights
SAL &BERNADETTE
A girl I can’t forget
SAL
Whoa------You're the smile of the moon Bernadette
SAL &BERNADETTE
Dom Dom Dom Doo
Well-a well I’m home
Dom Dom Dom Doo
Well-a well I’m home
SAL
Wop, Wop, Wop, Wop
Come with me There’s a place I want you to see
When the leaves are dark
I’ve got a hiding place in Central Park
And the sky is a coat of diamonds
There’s a wooden cross over my bed
The city is lit with candles
They’re shining for you Bernadette.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
OO OO, Bernadette
SAL &BERNADETTE
Dom Dom Dom Doo
Well-a well I’m home
Dom Dom Dom Doo
Well-a well I’m home
SAL
Wop, Wop, Wop, Wop, Wop.
Lead, Background Vocal, Hi String and Acoustic Guitar-Paul Simon
Background Vocal-Milton Cardona
Background Vocal-Ray De La Paz
Background Vocal-Myrna Gomila
Background Vocal-Kevin Harrison
Background Vocal-Teana Rodriguez
Celeste, Synthesizer, Vibes, Glockenspiel-Oscar Hernandez
Guitar-Paul Livant
Guitar-Vincent Nguini
Tenor Saxophone-Bill Holloman
Piano-Horace Ott
Bass-John Beal
Bell Tree-Bobby Allende
Drums, Guitar Case Kick Drum-Robby Ameen
Şarkı sözü çevirisi
SAL
Whoa - - - - - - bu gece ellerimde zamanım var
Sen hayallerimin kızısın.
Sana yakın olduğumda geleceğim parlak görünüyor
OO - - - - - - benim kızım olmanı istiyorum
Benim filmim olmanı istiyorum.
Ben Sal Mineo ve sana çok ihtiyacım var tatlı Bernadette
Whoa - - - - - - saçından topuklarına kadar stil var
Sözlerim karmakarışık olsa da
Hala sadece nasıl hissettiğimi söylüyorum
Seni seviyorum
SAL & BERNADETTE
Seni seviyorum
Ve etrafını saran esinti
SAL
Saten yaz geceleri
BERNADETTE
Saten yaz geceleri
SAL & BERNADETTE
Unutamadığım bir kız
SAL
Whoa - - - - - - sen Ayın gülümsemesisin Bernadette
SAL & BERNADETTE
Dom Dom Dom Doo
Ben şimdi eve gidiyorum
Dom Dom Dom Doo
Ben şimdi eve gidiyorum
SAL
Wop, Wop, Wop, Wop
Benimle gel görmeni istediğim bir yer var.
Yapraklar karanlık olduğunda
Central Park'ta bir saklanma yerim var.
Ve gökyüzü bir elmas katıdır
Yatağımın üzerinde tahta bir haç var.
Şehir mumlarla aydınlatıldı
Senin için parlıyorlar Bernadette.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa
OO OO, Bernadette.
SAL & BERNADETTE
Dom Dom Dom Doo
Ben şimdi eve gidiyorum
Dom Dom Dom Doo
Ben şimdi eve gidiyorum
SAL
Wop, Wop, Wop, Wop, Wop.
Kurşun, arka plan vokal, Hi String ve akustik gitar-Paul Simon
Arka Plan Vokal-Milton Cardona
Arka Plan Vokal-Ray De La Paz
Arka Plan Vokal-Myrna Gomila
Arka Vokal-Kevin Harrison
Arka Plan Vokal-Teana Rodriguez
Celeste, Synthesizer, Vibes, Glockenspiel-Oscar Hernandez
Gitar-Paul Livant
Gitar-Vincent Nguini
Tenor Saksafon-Bill Holloman
Piyano-Horace Ott
Bas-John Beal
Çan Ağacı-Bobby Allende
Davul, Gitar Durumda Kick Davul-Robby Ameen