Paul Simon — Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We like to spy on the neighbors
They look so happy together
Funny the power of strangers
Sometimes I wonder if they got it better
Green, have you seen green?
Check out the view from the rooftop
They’ve got a horse and a big trampoline
Running and jumping till they drop
Down on the ground and they’re rolling around in green
Have you seen green?
Have you seen grass, so green grass?
So green, I’d like to be like that
I’d like to be like that
I’d like to be moving on a lawn, so green
I want to laugh the way they laugh
See all my blues get back up in the sky
If only we had what they had
We’d never worry and we’d never cry for green
Have you seen green?
Have you seen grass, so green grass?
So green, I’d like to be like that
I’d like to be like that
I’d like to be moving on a lawn, so green
Green, green, green
Şarkı sözü çevirisi
Komşulara casusluk yapmayı seviyoruz.
Birlikte çok mutlu görünüyorlar
Yabancıların gücü komik
Bazen daha iyi olup olmadıklarını merak ediyorum
Green, green'i gördün mü?
Çatıdan manzaraya bakın
Bir atı ve büyük bir trambolini var.
Düşene kadar koş ve zıpla
Yere yatıyorlar ve yeşillikler içinde yuvarlanıyorlar
Green'i gördün mü?
Çimen gördün mü, bu kadar yeşil çimen?
O kadar yeşil ki, böyle olmak istiyorum
Gibi olmak istiyorum
Çok yeşil bir çim üzerinde hareket etmek istiyorum
Onların güldüğü gibi gülmek istiyorum.
Tüm mavilerimi gör gökyüzüne geri dön
Eğer vardı ne vardı
Asla endişelenmeyeceğiz ve asla yeşil için ağlamayacağız
Green'i gördün mü?
Çimen gördün mü, bu kadar yeşil çimen?
O kadar yeşil ki, böyle olmak istiyorum
Gibi olmak istiyorum
Çok yeşil bir çim üzerinde hareket etmek istiyorum
Yeşil, Yeşil, Yeşil